הז לבא ,תנווכתה המל הניבמ קוידב אל ינאו ,הלש ילכלכ לוצינמ דחפה לע תבתכ ...
- םולשתה לש ןיינעה .רמשמה לע ילש הדימעו ,היהש דחפ לש ףסונ עטק יל ריכזה
לומ תואיצמה תא יל םש הז ,ק'צה תא יתמשרשכ עובש לכ יכ ,ער יל השע דחא דצמ
תא יל לקלקו ,"הבהא אלו הדובע" וז הליבשבשו ילש אמא אל איהש ,םייניעה
לש ,השיגפה םויסב הזה סקטה לבא ,ישפוח ללותשהלמ ןתוא ענמש אל .תויזטנפה
,ילש הרכההמ הכמ שדחמ םעפ לכ יתפטח וליאכ שיגרה ,תולבקב םיק'צה תפלחה
הלש ישונאה קלחהש דחפה תא תצק ךכיר הז - ינש דצמ .תואיצמל יתוא הריזחהש
.יעוצקמה קלחה לע רבגי (יתדחפ ונממש)

תדבוע אל ינאש ללגבש העדי איה .םולשתה לע הדפקהל רשקב תיתייפכ שממ יתייה זא
לבא ,תוחנהו ,ילע ולקייש םירודיס ינימ לכ העיצה םעפ ידמו םלשל היעב יל שי
השרד אל לבא ריחמה תא התלעה איהש יל ררבתהש םעפ התייה .תויבקעב יתבריס ינא
ילש דחפה היה הזש יתנבה כ"חא .הילע יתלפנתה שממ .ארונ יתסעכו ,ףיסוהל ינממ
הקד לכ לע תמלשמ ינאש ןמז לכש השגרה יל התייה .יל םישועש "תובוט" -מו תווחממ
.םש החוטב רתוי ינא הלש

.תרחא לבא ,תושיגר שי ילצא םג ,ףסכהו םימולשתה אשונבו ...

םייתעשל רבעמ תוכראתמ ויה תושיגפה ,הנשמ הלעמל ,הכורא הפוקתש רופיס היה ילצא
ארונה טפשמה תא יל תרמוא התייה אל םעפ ףא איהו .העש יצח דע וליפא ,תוימשרה
,דסח שממ היה הז יליבשבו ."םייסל תוכירצ ונחנא וישכע" (תוחפל ,יליבשב)
הרומת שקבל ילב דועו ,ילש םימוצעה םיכרצב בשחתהל ,רבעמ יל תתל הלש תונוכנה
הזש שיגרהל יתלחתה בלש והשזיאבו .םייתעשה רובע קר הל תמלשמ יתייה .תיפסכ
,םולשת שורדל ילב רבעמ הברה כ"כ יל תנתונ איהש הזמ חונ אל יתשגרה ,םזגומ
אלו יל תתל הלש ןוצרה ךותמ יל הנתנ איהש תורמל) ....התוא תלצנמ ינא ילואש
-ה לכ לע הל םלשל ליחתהל יתשקיבו אשונה תא יתילעה זאו ("הייפכ" ךותמ
שגיר דאמ םגש המו .םייתעשל רבעמ (הזל ארקנש ךיא וא) תופסותה וא "תוגירח"
אלא ,םדוקה שדוחה רובע רמולכ ,דבעידב הז תא לבקל המיכסה אל איהש ,יתוא
יתרבע ,וישכע .אשונה תא ונמכיסש ירחא האבה השיגפהמ ףקותל סנכי הזה רודיסהש
הל תמלשמו ,הכרא איה ןמז המכ יל תמשור ינא השיגפ לכ ירחא - היינשה תוינוציקל
העיצה איה ,הנורחאלו .םיבושיחה תא יל ךבסמ ןבומכש המ .תוקד שמח לש קויד תמרב
ןיידע ינאו ,םיניינעה תא טשפל ידכ ,העש יצח לש תודיחיל בושיחה תא ריבענש
.הז תא תלקוש

תמלשמ ינאש לקש לכ לע החמש השיגרמ ינא קישה תא הל תמשור ינאש םעפ לכ ,בגאו
ינאו .תינעיקשמ ךכ-לכ .המיהדמ וזכ איהש ,הל עיגמ ךכ-לכש השיגרמ ינא ,הל
וא "ףסכ ליבשב קר הז תא השוע איה" לש "הטיבצ" -ה תא יתשגרה אל םעפ ףא אקווד
החוטב דאמ השיגרמ ינא לכה ךסב ,ןומאה רסוח יצרפ תורמל .יתימא אל הזש
.יפלכ הלש סחיה לש תויטנתואבו הלש תויתפכאב

וזכ תלפוטמ ינאש ללגבש ןיינעה תא לשמל שי ,יפסכה לוצינה לש ןיינעה יבגלו
המכ) ימצע לע תלכתסמ םימעפל ינא זא (עובשב תועש שש םג רבעבו שמח לש) "הדבכ"
יצחו םיינש וא ,םילפוטמ השימח ומכ) "הליבשב הווש ינא המכ" לש םיחנומב (בוצע
הל שיש תמשרתמ ינאו תויהו .ילש ףסכב היולת תייהנ איהש תששוחו (whatever וא
וליאכש ששחה תא יל שי זא ,הריחבמ וא ץוליאמ הז םא יל רורב אלו ,םילפוטמ טעמ
הלאה תובשחמהו .הלש םייעוצקמה םילוקישה לע עיפשהל לוכיש ילכלכ סרטניא הל שי
אלל ןמזל רבעמ יל תנתונ התייה איהש הפוקתב םג תומייק ויה ילכלכ לוצינ לע
ילואש הבשחמה תא שי םימעפל זא "הקדה לע" הל תמלשמ ןכ ינאשכ ,וישכעו .םולשת
ךישמנש וא הזמ החיוורמ איה יכ השיגפל רורב לובג יל ביצהל אל סרטניא הל שי
ןפואבש תורמל הזו) ...יל ץוחנ היהי אל רבכ הז םא םג עובשב םיימעפ שגפיהל
תבשוח ינא םא תקדוב איה הנורחאלשו ,תושיגפה ךרואב תדרל יתוא תדדועמ איה יללכ
.(השיגפה תא וניצימש תמשרתמ איהשכ םייסל רשפאש

דשחהו ששחל אלא ישיא ןפואב ילש תיגולוכיספל רושק אל הז ,ןיינעה קוידב הזו
הטילשל ילכ היה ףסכה םג ילש "החפשמ" -בש תויהו ,יתוא םילצנמש ילש םיעובקה
םיסרטניאל רושקש המ לכ יעבט ןפואב זא ,םירתסנ םינעטמ ויה הפ םג ,לוצינלו
.ילצא שיגר דאמ םייפסכ

.רבעמ הניתנל ונתיאמ תחא לכ לש הנושה סחיה ןיינעמ דאמ הז ,תעדוי תאו ,םויסלו
רתיה ןיב ,ןמזב האיציה לע הדיפקמש וז איהש ונמזב הרפיס תירונ םגש תרכוז ינא
קפס ןיא יכ ,רתוי לבקל ינפמ הנגה םג הזב תוארל רשפאו הטילשב ךרוצה ךותמ
תמועל ,ינאו .םייאמ דאמ אוה תולובג לש הרואכל הצירפ חירמש המ לכ ונליבשבש
בל תמושת דועו דועו דועל ילש םיכרצה תא יתאבה ,לופיטה תלחתהב יד רבכ ,תאז
וזה תלוכיה הפיאמ הניבמ ירמגל אל ינא ,תמאהו .הרישיו היולג דאמ הרוצב ןמזו
לבא .םימוצעה םיכסחה ךותמ ,הלודג דאמ הקוצמ ךותמ אב הז ,יתעדל .שורדלו אובל
הביגמ ונתיאמ תחא לכש רבתסמ ,תאז לכבו ,הלאה םיכסחה תא שי ונלוכל ,ןיידע
.הנוש הרוצב

"וישכע הדרחב בוש ינא לזאזעל המל" תא קרפל יתלחתה

: ...תאצומש המ הזו
.1
.2
הפידעמ .הז תא לובסל הלוכי אל ינאו יתשקיבש ילב .החנה יל התשע תלפטמה .3
.וישכע תיתפיטנא ינא ןכ .תובוט יל ושעיש אלו תומיטא לע םילפטמה תא אונשל

.תלאוש ינא יתטלחה בוט ,ךתוא לואשל הצור יתייה

?ןובשחב אב אל רדוסמ לופיט המל

ףסכה יל רמגנ

רושק קוחב תונשל הצור יתייה ינאש םירבדה דחאו .הככ הזש רייפ אל יכ ,זיגרמ הזו
.הז לע םולחל קר הלוכי םייתניב .תינימ הפיקת י/תועגפנל לופיט ןומימל

יתנבה אלש תרעטצמ ינא

ךתיא המיכסמ ךכ-לכ םגו

?ךתארקל אובל הלוכי אל תלפטמה

.היעבה וזש

ימצע דובכ הפיט לע רומשל תבייח .םימחר שקבל וא תובדנ ץבקל ומכ .ליפשמ יל הארנ
.תולפשהה לכ ירחא הינפב

.ילש היעבה תא ףירחמ קר הז לבא ,תשקבמ יתייה ול יתארקל תכלוה התייה איהש חוטב
.הלש הבהאה תאו הלש בל בוטה תאו התוא לצנל ומכ יל שיגרמ הז יכ

.הלוכי אל טושפ .הלוכי אל ינא

ילכלכ בצמב ןיידע ינאו יתייה ,תלפטמה םע ךלש ומכ בצמב יתייה הנש ינפל ךרעב
והז ,לופיטה תא קיספהל תבייח ינאש הל יתרמאו תלפטמל יתאב זא ,השק דואמ
,קיפסמ

ינאש יתנבה לבא ,הלע הז ףוסב ךיא תרכוז אל ,החנה שקבל ןפוא םושב יתיצר אל םג
הצורש תיתימאה הביסהש הל יתרמאו ,תמאה תא הל רמול ,ימצעל םגו הל תבייח
.ביצקת דוע יל ןיא יכ ,לופיט קיספהל

.תלוכיה יפל תמלשמו לופיטב ןיידע ינא ,והז זא

.ךליבשב תויהל ,ךל רוזעל הל ינתת

?אל ,בושח דעצ והזש תבשוח ינאו ,לבקל יתמכסהש הנושארה םעפה היה הז יליבשב

?!בוט ,יליבשב ,הז לע יבשחת

,אל ללכב שממ - .ךממ ול תפכאש יממ הרזע שקבל - תובדנ וא םימחר שקבל אל הז
תונכה לע החילסו - ,הרקי ,ימצע דובכ ומכ ךכ לכ יל הארנ אל הזו - .הרקי
ןאכ רבכ יתרביד וילע - ,אוהה סירביהה ומכ טעמכ בוש יל הארנ הז - .תמזגומה
...םויה

האב ינמגו - ...ונלש םייניעב קר םימעפ הברה הז - ,הרקי "הלפשה" -ו "היעב"
אל רבכ יכ - ,יתשקיב ןכ ףוסב לבא - .שקבל השק ךכ לכ היה יל םג - ,המוד םוקממ
...לופיט הקיספמ ימצע תא ןיימדל יתלוכי אלו - .םולשתב רתוי דומעל יתלוכי

? ((((( הלאינד ))))) ,תאז לכב ,ילכות תא םג ילוא

.ידמ ןאכ הביאכמ אלש הווקמ ךכ לכ

.'ג -ו ימל בל לכב תפרטצמ

.הרקי ,ךמצעל הז תא תבייח תא

דיגהל ילב יבזעת םא (ןיוצמ הזה םוקמה תא הריכמ ינא ,ףואו) ךמצע דגנ יכלת לא
.לגרב ךמצעל ירית ,ךמצעב יעגפת .תילכלכ איה הביסהש הל

"תוקיפד" -ה וז - ימצעל םג תא תרמוא לבא ,הטוב וזכ הרוצב ךל תרמואש החילסו
תועדוי אל ונחנאש ,(ונלצא רדסב אל והשמ יכ אל ,ןבומכ ,םיללעתמה ללגב) ונלש
םגו הלפשה ,תולטבתה ,השלוחכ וניניעב שרפתמ הכימתו תובשחתהו הרזע לבקלש ,לבקל
,ןושאר רוקממ הז תא הריכמ) ונתארקל ךלוהו ונב בשחתמש ינשה דצה לש "לוצינ"
.(ירעצל

תורמל ,הז תא הל ידיגת םאש הנימאמ ינא ,יאשילקו קוחשו ילאנב עמשנ הזש המכו
ןבומכ םע ,החימצ לש םוקמ דועל ליבוי הז זא ,ןחלושה לע הז תא ימישתו ,ישוקה
דאמ היהי רבד לש ופוסבש והשמ ,תיבויח תוחתפתהל ליבויש והשמ לבא ,באכ ןומה
.קזחמ

דחפה תא םג ןאכ שי ילואש יתבשח - הביתכ ידכ ךות יל הלועש והשמ דוע ,תעדוי תאו
,יתעדלש) הייחד םע תורשפאה םע דדומתהל ידימ דיחפמ הזש השיגרמ תאשו בזכאתהל
ילוא ?יתועמשמו בורק ךכ-לכ םדא דצמ בוריס םע ,(ירמגל תיטרואית איה ךלש הרקמב
ךכ-לכ המל "ריבסהל" לוכי םג ילוא הז ?השיטנ וא הדיגבכ הווחיש והשמ וליפא
?אשונה תא תולעהל ירשפא יתלבו השק ךל שיגרמ

םירחאל רשפאל ונמצע תא חירכהל שממ תוכירצ םימעפל ונחנאו ,תושעל המ ןיאש הארנכ
.הלפשהה ,השיטנה ,הבזכאה תמיא ,ונרובע הזב הכורכש המיאה לכ םע ,ונל תתל

דאמ ךתיא

איה .ףסכ ךכ לע החקל אלו ,הליגרה העשהמ ץוח ,ךורא אל ןמזל םוי םוי הילא אובל
.הזל הקוקז ינאש השיגרה

.ייחב יתלביקש םיקזחה םירבדה דחא התייה איהה הווחמה

לבקל הלוכי תא - תבהוא איהו הקוקז דואמ תא ובש םוקמבש ,הלאינד ,תבשוח ינא
.הנממ

.המידק דעצ יתעדל הז ךל תתל הל רשפאל לבא .ךלש ישוקה תא הניבמ דואמ דואמ ינא

תלפטמהמ יתלבקש םייתועמשמ יכהו םיקזח יכה םירבדה דחא הזש ךומכ השיגרמ ינא םגו
תא תווחל .םילימב התוא ראתל השקש תיתמצוע ךכ-לכ תנקתמ היווח וז .לופיטב
רבדמ הוונל עיגהל ומכ ,שפנ בישמ שממ הז ,רבעמש הניתנה ,תלפטמה לש הניתנה
.רבדמב םינש הברה ךכ-לכ לש הכילה ירחא

הבהא בורמ הז תא יל תנתונ איהש הז תא לבקל הלחתהב השק דאמ היה יל םגו
,בלש והשזיאבו .הזל הקוקז דאמ ינאש השיגרה איה יכ .ישפוחה הנוצרמ .תויתפכאו
לע הל תמלשמ אל ינאש הזב התוא "תלצנמ" ינאש שיגרהל יתלחתה ,ןמז הברה יד ירחא
התעמ הל םלשל ליחתהל יתשקיבו הז תא הל יתרמא זא .וכראתהו וכלהש ,תורטסקאה לכ
ינאו המיכסה איהו .םניחב ןתוא יל הנתנ איה זא דעש תופסותה לכ לע האלהו
יל תנתונ איה ,םזגומ הז תאז לכבש יתשגרה יכ ,ןיינעה םע בוט רתוי יתשגרה
לש אשונ היה אל ,ילש הרקמב) תוחפ לע הל תמלשמ ינאו רתוי הברה יבקע ןפואב
רבעמ הניתנ לש ,הנשמ הלעמל ,הכורא דאמ הפוקת ירחא היה הז לבא .(ילכלכ ישוק
.ילכלכ ישוק היה אל ילש הרקמב ,בושו .ףסונ םולשת אלל

ינפל ותוא יתילעהש אשונ אוה "ףסכה יל רמגיי םא היהי המ" לש אשונה - והשמ דועו
ינאו .הרקי הז םא היהי המ ששחה יב ןנקל ליחתה םואתפ .לופיטב םישדוח רפסמ
םניחב הנש ךשמב הלפיט איהש יל הרפיס איה .יתוא העיגרה דאמ איהש ןייצל תבייח
...תקקזנ דאמ התייה איהש ללגב ...ב הב הלפיט איהש תלפוטמב

איה .ןורתפ אצמנ זא ילכלכ ישוקל עלקא םאש ןיבהל יל הנתנ ילש תלפטמה ,רוציקב
םיבצמל םייטרקנוק תונורתפ ינימ לכל ונסנכנ אלש ןבומכ ."בוחרל יתוא קורזת" אל
הביס ללגב יתוא שוטנת אל איה הב יולת הזש המכ דעש יל רורב לבא םייטרואית
אל ףסכ רדעהש ,תישונא םג לבא תיעוצקמ ,חווט-תכורא תכרעמב ןאכ רבודמ .תילכלכ
.התוא עטקי

.ךיילא םיעיגמ ונלש םירבדהש הווקמ ,הרקי הלאינד

רשקהמ קלח הז םג - ,הרקי ,התיא ירבד :ךל הרמא תקבאנש הלימ לכ םע המיכסמו
...םהב התוא ףתשל ילב יבזעת לא - .ךלש םהה םיטבלה - ,ןכיניב

יל שיגרמ ,הרקי .שממ יל ביאכמ היהש םוקמ הז - ,המוקמב יתייה םאש תבשוח ...
תראשה ידדצ דח ןפואב תאש תעדל - .העיגפ שממ ןאכ הווח יתייה איה יתייה םאש
וליאכ - .וירוחאמ תמלענו ךסמ הינפב תמש .ךלש םיטבלהמו ךממ תקחורמ התוא
תויהל - .ךליבשב ןוכנ םש תויהל עדתש ,הבו הל הנימאמ אל רבכ תא םוקמ והשזיאב
.תעדל התוכז ןכ וז - ,הרקי - .איהו תיתימא

:םויסל ןטק ב.נ

םע) הלאה םינשה לכ ךממ הלביק איה המכ ?תלפטמל תתנ תא המכ בושחל ךל אצי םאה
,ילש תלפטמה יבגל םג הז תא השיגרמ ינאו ?ךממ הדמל איה המכ ?(םולשתה ילבו
שימגהלו םיאתהל הלש ךרוצהו ךלש המוצעה הניתנהו ילש הרידאה תוקקדזהה לכ םעש
ירחאש ימצעל תרמוא ינאו "רפס-תיב הל השוע ינא" םצעב זא ,ילש םיכרצל המצע תא
קוחצ הב לפטל לכות אל איהש תוללעתה תעגפנ היהת אל יב לפטל םייסת איהש
תא תוארל םעפל םעפמ תוכירצ ונחנאש תבשוח ינא ,וישכע תוניצרב לבא ,קוחצ
.ונל תנתונ איה המ קר אלו תלפטמל תונתונ ונחנא המ לש תיווזהמ םג םירבדה

.וישכע םג ףתשל הצורש ,ילש ןגלבלו תוטבלתהל תופתוש כ"כ ןתייה

(...םדאס ותלעמ דוהב ןבומכ הנתומ) שגפיהל ונעבק - הז עגרל ןוכנ :הככ זא

יתעדי - ןכלש תובוגתה ירחא יתבתכש ומכ ,לכ םדוק :הזכ היה יתרבעש ךילהתהו
ךיא לבא .יפסכה אשונה תא יולגב חותפלו התיא רבדל ןוכנ הז והשיתמו והשכיאש
אל ךכ-לכו שייבמו ךיבמ יל שיגרמ ןיידע ,ןוכנש תעדוי ינאש המשכ ,הז תא םישוע
?ינא

םיעטק יתפסאו ,(םולכמ הבוט רתוי לבא) הפיקעו והשמ "תינפש" ךרד יתאצמ
...ליימב הל יתחלשו - םורופב תועדוההמ תוטבלתה-יגצימו םייטנוולר

המ לע הברה ונל שישו השגרתה דאמו הארק איהש הבושת יתלביק םויהו .והז ...
.ינש םויל יתוא הנימזהו ,רבדל

יתאצוה תוחפל לבא ,ליבוי הז ןאלו החישה חתפתת ךיאו היהי המ גשומ יל ןיא ...
.רגסההו ןועביקהמ ימצע תא

.תויהל לוכיש קופד יכה בצמב ינא

...םילופיטה תא םלשל ילע השקי וישכעו הריד יתרבע ,ילש תלפטמה םע רבשמב

.והזו תושיגפה תא ללכב קיספהלו הרידה תא בוזעל תלקוש ינאו ...

יהשימל תוכבלו תבשל כ"הסב ךפה אוהש "לופיט" -ל תכלוה תרוכשמהמ יצחש יל סאמנ
רבכ ףלא האממ רתוי אל םא םילקש יפלא תורשע ,ףסכ הברה ךכ לכש יל סאמנ .הניבמש
לע םלשל .םלשל הכירצ דוע ינאו יב ועגפ םה .ולאה תואלחה ללגב לזאזעל וכלה
.הזה בצמב הככ תויחל םגו יתוא גרוהש ףסונ באכ םגו ףסכ םג .תושיגפ

ינא ךיא בושחל הכירצ ינאו .םהלש תויחונב ,םהלש םיתבב ,םהלש תוחפשמה םע םהו
רכשלו (שמושמ חטב) סוטסוט תיינקל ,לופיטל הכירצ ינאש ףסכה תא סייגל הלוכי
.הריד

!לזאזעל וכליש

!הלאה םייחהמ יל סאמנ .הזה "לופיט" -המ יל סאמנ

?םייחה לכ היהי הז הככ

.ילע לבוקמ אל