אל הז ,רניבא ברהל רשקב הרבעש תבשב 'הצצופתה' -ש השרפב דירטהל ךירצש המ
םיעדומ ויה בושיה ינב ףאו םירחא םינבר ,ומצעב רניבא ברה ירהש ,ומצע רופיסה
ןיאש ,יאדוובו םיילובג םה םישעמה לש םיטרפהו ,ןמזמ וללה םישנה תונעטל
.שממ הפיקת התייה םהב ,יתדה רוביצב ומסרפתהש ,םירחא םירומח םירקמל םתוושהל
רניבא ברה יכ ,דיעהל הלוכי ינא ,רניבא ברה םע תפתושמ הדובעו תישיא תורכיהמ
יפלכ תומילאה דגנ הבר תוריסמב םחלנו עירתמה וננחמב םידיחיה םינברה ןיב אוה
ללכ קוקז היה אל רניבא ברה ,יתעדל .וז תוכז ונממ חקית אל הבתכ םושו םישנ
,םיקויד-יא לע ,הביד תעיבת עובתל םג ןבומכ לוכיו דובכב תאז השע אוה .הנגהל
.הזה יאנותיעה רופיסב ויה םנמא םא

הבוגת ,רוביצהו םינברה לש תירטסיהה הבוגתה וז תונבל אמאכ יתוא דירטמש המ
הרקי המ .תוננולתמה ,םישנה יפלכ םימויאו תוצמשה לש תנסורמ יתלב המינב התוולש
היהי המ ,בר וא ,רבג דצמ תולכנתה רובעת ןכש השיא וא תב השעת המ !?וישכע
קפס לכ אללש ,םישנב וחלתשהו תומוצעה לע ומתחש םינברה לכל תארוק ינא ?הלרוג
תונכסמ םישנב השקה העיגפל רבעמ ,תפסונ םעפ בושחל ,ורבע ןהש הממ תועוגפ תושח
םיעדוי םכניא םאה !?ןהל םג םיגאוד םתא ןיא םאה ,תודכנו תונב םכל םג ירה ,ולא
ונא םאו ?תובר םינשל תבה לש הייח תא ועמשמכ וטושפ ,סורהל הלולע תינימ העיגפש
םירזוג ונא ,תפרוג הדחפה ידי לע ,הז לע רבדלו ןנולתהל היצמיטיגלה תא םימתוס
.םקתשהל תלוכי רסוחו באכ לש םייח הילע

תואלחה םימייק אל ונלצא .ןודזו לווע וב ןיא וננחמ יכ ,המודק העד הנשי ירעצל
.םייתד ונחנא יכ םישנל סחיב םיארונה םישעמהו

רוביצב םישנו תונב לש תועיגפה םימיוסמ םימוחתב ,ךפיהל .ןיטולחל תיעטומ וז העד
תינימ תומילא" לע דחוימ ח"ודב .יללכה רוביצב תועיגפה ןמ ההובג ידרחהו יתדה
.השק הנומת הלוע 1999-2000 תנשמ םינותנ ללכו 2002 -ב םסרפתה רשא ,"לארשיב
רכינ רועישב לודג תויתדו תוידרח םישנ יפלכ תינימ הפיקתו םינוגמ םישעמש
םימייק םהש ,תוירעה יוליגו סוניאה ירקמל דוגינב תאז .תויתד אל םישנל הרוקהמ
םג ."דוחיי" -ה לע רוסיאה תוכזב הארנכ ,יללכה רזגמב רשאמ תוחפ תרכינ הדימב
.[1] אבצב הפיקתל סחיב יתדה רזגמב הבר הדימב הלודג ימואלה תורישה ןמזב הפיקתה
תומילא דגנכ ךוניח ןיא ירהש ,עשפלו לוועל םיפתושל ונתוא תכפוה העפותה תשחכה
לכ רחאלו תופשחנ ןה ןהילא תומילאה דגנכ יתדה ךוניחב תונב תמצעה ןיא ,תינימ
ירהש ,ירובצה םויה רדסל ותולעהלו אשונה לע רבדל היצמיטיגל-הד םירצוי ונא תאז
רחאמו ,השיאהו תבה יפלכ תמלובו תלטבמ הבוגת אלא ונל הריתומ אל תפרוגה השחכהה
.לופיט וא הרזע שקבל תושקתמ ןה ,רשפאה רדגב וניא הז רבד ונלש הרבחבש תובשוח ןהש

תישענ העיגפה םירקמה תיברמב .םידממ תבחר העפותב אלא םיגירח םירקמב רבודמ ןיא
לש בצמ רצוי הז אשונ ביבס הקיתשה רשק .הריכמ איהש םדא וא החפשמ בורק ידי לע
םירקמב ומכ ,לווע ףושחל ןויסנ לכ לע ףרוגה 'םוהילע' -הו יתרבח ,ימינפ ןובקר
,תמכסומה הקיתשה תא םיקימעמ קר ,(אמיכחל ידו) עשפו העיגפכ וחכוה ןכש םירחא
אוהש םדאש ןכתי אל ירה יכ ,המשאה תליטנ תאו השחכהה תא םימעפלו ,רבדל דחפה תא
.רומח הזכ אטחב לשכי ,'בר'

יאדכ ,וללה םירקמה לע עויס יזכרמב תובדנתמו תולפטממ ,תויגולוכיספמ עומשל יאדכ
תחתמש ,"ףתרמ" תאז תונכל יאדכ ילואו ,תיתחתה המוקב שחרתמ המ ודמלי םינברהש
.'סואמו יחס' הברה הלגי תצק רוקחיש ימ ,םייולגה םייתדה םייחל

םג ,ידגאה 'שיא ןוזח' -ל דחוימב ,םינברל הסחיו תידרחה הרבחה תעפשהב הארנכ
םג אלא 'ןוילע ךאלמ' קר אל אוה ברש 'רקש' -ה תא וצמיא תימואל תיתדה הרבחב
םינופ םה .םהיריקיו םהייח לרוגל תורושקה תולאשב םינברל םינופ םישנא .לכ עדוי
ינא .רחא יעוצקמ לפטמ לכ וא רטאיכיספ ,גולוכיספל םוקמבו אפורל םוקמב ברל
לש םייאופר םיבצמ ורימחה םינבר לש 'תוצע' וב דחא הרקממ רתוי הריכמ תישיא
הלוחה תומב הלופכה הכמהו ,תוינפוס תולחממ יופיר םינבר ואבינ וב םירקמ .םילוח
.תדה תשיטנ ידכ דע ,הנומאב רבשל םג אלא םיבורקה לצא ישפנ רבשל קר אל המרג
לש תולרוגב קחשל הזעהה ןינמ !?'לכ עדוי' ,ה"בקה לש ומוקמב תויהל הרמויה ןינמ
ףסכ חקול אל ברהש הדבועה !?אל ימ םעו ונתחתי ימ םע םרובע טילחהלו םדא ינב
הדימב תדדמנ ותלודג ינש דצמ ךא ,ותוכזל תדמוע יאדוו רוביצל וייח תא רסומו
לכמ טלובה ,םסרפתהש ,הרקמב .ויתולובג תא תעדל הוונעהו רשויה תא םג וב שיש
קוידב ירה .יעוצקמ לופיט תרגסמב םתעידי-יא ףא ילוא וא 'תולובגה רסוח' היה
םישל הנידמ יקוח ןהו םייתכלה ןה ,םיקוח וקקוח םתצירפ תעינמ םשלו ,ךכ םשל
המ ,רוסא המו עימשהל רתומ המ ,רוסא המו רבדל רתומ המ .םירדגומ דאמ תולובג
לע ואבש דוחי ינידל המודב .לופיט םייקתמ דציכו ןכיה ,תינימ הזימר רדגב ללכנ
,םישעמו תורימא לע םיעבתנ םיאפורו םיגולוכיספ .הלאכ םיילובג םיבצמ עונמל תנמ
םגש ןמזה עיגה .םתדובע םוקממ םיעשומ ףא תחא אלו 'הדרטה' -ל ששח םהב שיש
וא םיגולוכיספכ ,ןיאושינ יצעויכ ,םייתחפשמ םילפטמכ שמשל םיניינועמש ,םינבר
-כ ושמשי אלו עוצקמה תא ודמליו תיעוצקמ הרשכה ורבעי ,םיאפור
,ונדמלל ךירצ הז הרקמ אקווד .ב"ויכו "םיגולוכיספ-ודווספ" ,"םיאפור-ודווספ"
םיבושח דאמ םה םייעוצקמה תולובגה ,הזכ 'קית' לפוה רניבא ברה ומכ םדא לע םאש
ינש דצמו 'תוירעל סופורטופא ןיא' דחא דצמ ירהש ,תוצמשהו תודשח עונמל ידכ
.תודשח לש בצמב קסרתהל לולע םהב ןומאהו םינבר לש םדובכ

רבעב .ןיטולחל תילמונא איה ,תונבה ךוניחב ,ונתרבחב הרצונש תינרדומה תואיצמה
תומד .תורומו תולהנמ ודמע םשארבש תונב לש רפס יתבב וא תיבב ולדג תונב
רזגמב םויה דע םייקש המ הזו ,השיא התייה תונבה רובע ,יוקיחו הצרעהל תילאידיא
.ידרחה

םינבה ,דחא ןוויכל קר ךא תרבוגו תכלוהש ,הדרפה הרצונ ימואל יתדה ךוניחב
תוינבר ןיאו םתוא תודמלמש םישנ ןיא .ישנה םלועה ןמ ןיטולחל תובישיב םידרפומ
םיחלשנ (רתי תועינצ) תויניטירופ לש םילקאב םילדגש הלאכ םינב .םתוא וכירדיש
.תונב לש תושרדמו תוללכמ ,תונפלואב םיכנחמכ שמשל תוגייתסה לכ אלל ךכ רחא
ךוניחה תודסומבש תוכוז תונבה לכ טעמכו םישנ לצא םידמולש םינב ןיאו טעמכ
.םירבג םה ,תינברה תומדה השרדמה שאר ,אנפלואה שאר ,תילאידיאה תומדה ,ןהלש
תיבהז 'רד לש התעדלו ,תישנה ןתוהז תוחתפתהב דאמ השק תוויע תרצויה תואיצמ
המלע" ורפסב ןמרשיפ.ש םג הלעה וזה היעבה תא .[2] אירבה ןשפנ הנבמב עגופ הז סורג
לש תובכרומל עדומ וניא רבג אוהש ,השרדמ שארש הדבועה לע עירתמ אוה .[3] "הדבא
הרקמב .תישנה תוהזה שוביגב לובלבל הל םרוגו תבה לש תישנ - תינימה תוהזה
םע בוט רשק רצויה ,יטמזירכו ריעצ רבג אוה השרדמה שאר הב תושרדמה תחאב שחרתהש
תא ןמרשיפ דעתמ ךכו .תיגרט הרוצב תודימלתה תחא לש היאושינ ייח ומייתסה תונבה
:תבה לש התודע

איה .םיישונא-לע םיביטלרפוסב (ברה לש) ותומד תא הראית איה"
םיטרפ ןהילע עדויו ןתוא ריכמ אוהש תוחוטב ויהש ,תונב הראית
השרדמב השיגרה המצע איה .ךכ לע ול ורפיסש ילבמ םג םיימיטניא
ידכ התוימצע לכ תא לטבל הנכומ התייהו ר"ומדא לש רצחב ומכ
.ותב תויהל המלחו וידליב האניקש תרפסמ איה .ותוהז תא ץמאל
.'ותומד תא תעלוב' -ו ותכילהב ותוא הקחמ המצע תא תראתמ איה
שיגרמו "פירט" -ב ןותנה םדא לש םירואית םיריכזמ הירואית
יכ החוטב התייה וז תנייאורמ ,"תרחא תומד שבולו ופוגמ אצוי"
הברק שוחל הכזת וז ךרדב ךישמת םא יכו הנוכנה ךרדה וז
(59 'מע םש) ."םיקולאל

דיעוה ברהש רוחבל האשינש רחאל רפסמ םישדוח ,תבה לש התוחכפתה יכ דיעמ ןמרשיפ
תולטבתהלו הצרעהל םיעדומ ךוניח ישנא .יגארטו באוכ רבשמב הוולמ התייה ,הל
התואנ אמגוד) ,תורגבתהה יבלשב דימלתה לש תוהדזהה ךילהת תא םינייפאמה ,וללה
רניבא ברה לש םינמאנה וידימלת לש הרידאה תוסייגתהב ,רבעש עובשב קר ,וניאר
תונב ,יתרכהש וזכ השרדמבש דיעהל הלוכי ,תישיא ינא (ודגנ הצמשהה תא ףודהל
יתיסינ ףא ינאו ,םירחא םינברב וא ,השרדמה שאר ,ברב שממ ,'תובהואמ' ויה תובר
םהילע תצבורה הברה תוירחאה לע םהינפב עירתהלו וז היעבל םבל תמושת תא ררועל
.ולא תונב לש ןהייח דיתע לע
תא ,רבגה ,ברב ךכ רחאו ,השרדמה וא אנפלואה שארב תואור ,ןהיתורומ ףאו םישנ
,ידרוסבא בצמ רצונ ךכו .תישפנו תינחור תוצעייתהל וילא תונפל תילאידיאה תומדה
לע םירובידל הרידח ידכ דע ,שפנ תוחיש תולהנמ ,תואושנכ תוקוור ,תויתד םישנש
ויה ילוא ,גולוכיספל תונופ ויה ול רשאכ ,רז רבג םע רתויב םיימיטניא םיאשונ
םג ומכ .תושוע תויתד אל םג ,תובר םישנש ומכ ,השא תיגולוכיספל תונפל תופידעמ
.רבג ,םישנ אפורל םוקמב םישנ תאפורל תונפל ,הריבס ךכ לכה הפדעהה

הטלחהב םוחב ךמת רשאכ ,יבא ינפל םג ומכ ,םינבר ינפב הדמע וז תילסקודרפ תואיצמ
60 םויכש ךכל המרג רשא תינכות ,'תוינבר תונעוט' לש הרשכהה תינכות תא חותפל
ןבל רוגס תאו ימיטניאה ןרופיס תא תוחתופ ןידה תיבב תוניידתמה םישנה ןמ זוחא
תניחבמ ןה שממ 'םלוע ןוקית' רצונ ןאכ ירה .םירז םירבג ינפל אלו םישנ ינפל
תא המ ,ורמאי םיברש ךכל תעדומ ינא .תישפנהו תינחורה הניחבה ןמ ןהו תועינצה
םינברה לש ,םתעידיו םתמכח ,תינחורה םתגרד ןיב תוושהל רשפא יא ירה ,הצור
תורש' -ל דומעל םדיקפת לכש םישנ שי ןכיה הזמ ץוחו ,תורחא םישנ ןיבל םירבגה
דומעל יאנפה תא ןהל ןיא ונימיב םישנו ,םינבר לש םתסנרפ ךכ לע ירה ,'רובצה
!?ןנמז לכ תא ןהל שידקהלו תורחא םישנ תורשל

םישנ םויכ ןנשי .הזה דיקפתב ןצבשלו ךכל םישנ רישכהל תעה העיגה ןכלו ,ןוכנ
,הכלה תוצעויל קר אל ךופהל ןרישכהל שי ,ינרותה עדיב תוחמוצו תוכלוהה תובר
שי .ימשר ןפואב דיקפתב שמשל הנלכותש תוינחור תוגיהנמל םג אלא ,הדינ ינינעב
לופיל םינברל םג חתפ תחתופו האירב הניאו הנוכנ הניא םויה תואיצמהש תודוהל
תומימת תורענ לש ,ירעצל ,םיבר םירקמ ודיעי ךכ לעו) .ןולשכו ןויסינ ידיל
םיווהמש םירבג דצמ םג ,יטנמור לוצינל םתס וא ,תוינימ תועיגפל ןברוק ולפנש
,יללכה רוביצב ומכ ,ןיטולחל תברועמ התייה הרבחה ול .(תוינברו תוינרות תויומד
הניחבמ ןזואמ רתוי היה ךוניח תודסומב םג ,םישנל םירבג ןיב שגפמהו ןכתי
תודסומ לש תואיצמב הפיאשה ,יתימא ןוקית תשרודו תתוועמ םויכ תואיצמה .תישפנ
ויהי לעה תויומד תושרדמב ,"תוינבר" ודמעי תודסומה שארבש תויהל הכירצ םידרפנ
הגהנהל םירבגומ הרשכה ילולסמ לש החיתפ ידי לע תושעל םויה ןתינ הז לכו םישנ
תא ופילחי ילואש) ,םיליעפ תינברו בר ץבשל שי הליהק לכב ,יתעדל .םישנ לש תיתד
תיעבטה תולצפתהל חתפ חתפת וזה היצפואה .(ידרפס ברו יזנכשא בר לש תוליפכה
ןיא .רז רבג אוהש ברמ קר אלו תקדצ תינברמ הכרב לבקלו ץעייתהל ולכוי םישנש
םה תודסומהשכ ,תנזואמ יתלבה תואיצמב ךא ,ךפיהל ,הדרפהל רוזחל תארוק ינא
תבותכ היהת אל םישנלו ,םירבג ודמעי תודימריפה יתש שארבש ןכתי אל ,םידרפנ
.םירבגל ומכ תוצעייתהל תישנ