קר התא ,ךייח לע הטילשה תא םירחא ידיב חינמו דדומתהלמ ךמצע רתופ התאשכ השוחתה איה המיענ הכ
,םלוכל גואדל ץר ץאו ,תויופידעה רדס תיתחתב ויתונוצר תא םשה ,יביטמיטלואה דמחנה תויהלב קפתסמ

.ךתוא ושטני אלש קר ,םינפ ופיעזי אלש קר ,וסעכי אלש קר

,םצעב ,השיטנמ וא סעכמ ארונו םויא דחפ ,ךייח ךלהמ לכ תא טעמכ ביתכמ ,סעכמ הזה ינומדקה דחפהו
.חקל אלו זא תוירחא תחקל בייח היהש ימ לש השיטנ
םצעב וזש ןיבמ ךניאו ,ןוכיס לכ לוטנ ,חוטב דאמ אוהש םוקמב קר ךייח לכ ךשמב תויהל ףיכ הזיאו
.רשוא לע רותיוו העינכו החירב
,םירחא רובעב עובקו יחצנ ןמ-סי תויהל ףיכ הזיאו

.ךתוא ובהאי דימת םלוכו ,ביבחו בוט רוחב היהת ,םיבשוח םלוכש הממ ךפיהה רמולו דגנתהל ךל המלו

אלו ,םייח ךלהמ ותואב וא ,עגר ותואב םיענ ךלש המ תא תושעלו קועצל הצור התא םימעפל םא המ זא
?םהיתונוצרל ענכיהלו םירחאב בשחתהל קר

רדסב היהי לכהו ןמ -סי היהת ,תודרשיהה טקניטסניא ךל ביתכמ ,ךמצע רובעב שקבל ךל לא

?ךמצע רובעב ןמ-סי היהת יתמו
,תופקועה םיכרדב אלו וזה תמוצב םש תרבוע םיאלמ רתוי םייחל ךרדה
: ךמצעל דוחייבו ,םלועל רמולו םוי רואב התוא תוצחל ךילע

שיאל ךפהש דלי ,רדסב לכה וליאכש השוחתה ירוחאמ םינשה לכ אבחתהש אוהה דליה ,יסוי ,ןאכ ינא הז
.תודלי יהמ קוידב תעדל קיפסהש ילבמ םלועל םידלי איבהו רשע ליגב
?דלי קר ינאו םלועל םידלי איבהל ימצע לע רוסאל ךירצ יתייה ילואו
הפיה יפוג תא הצרש ,הזה שיאה לש וידיב םש הראשנ ילש יתודליו ,וידלי לש אבא תויהל ךירצ אבא
.הינשה לא תחא םייח תנחתמ תואיכ יתוא הריבעמ הניאש תכשמתמה יתודלי תא חיצנה ךכבו ,רוהטהו

חוטבל לוכי ינאש םירבח המכלו ידליל ,הבורקה יתחפשמל ,יתוא םיבהואל רופיסה תא יתרפיס םגו
.ןיבמ יניאו יתוא קרז אל שיאו ,םתבהאב

!ללכ ןיבמ ינא ןיא ,אל ?הפ ךלוה המ ,יתמשאב םיחוטב םה ןיא ,המ
?םשא יניאש תויהל לוכי

עובקל תוריח יל תויהל הלוכי ,המ ,תוירחא ילע הליטמ םג ךא ,תלבלבמ יתוא םיקרוז אלש הדבועהו
?ילרוג תא ימצעב
!תאז םישוע ךיא עדוי אל ,ךכב דומעא אל ,יתוא הנעמ הבשחמה

תא לוטיל ךילע היהי טעמ דוע ילוא ,םלועה ןמ אלו ךמצעמ אל ,אבחתהל ןכיה רתוי ךל ןיא ,יסוי והז
ךלש ךידיב ךייח הגה

,ימצעב ייחב טולשל ךרוצה ינפמ אבחתהל ליגר ךכ לכ ינא ,ליגר יניאו
.דיחפמ ךכ לכ הזו ,ןאכמ םיכישממ ךיא גשומ יל ןיאו

:קועזלו םידי םירהלו ענכיהל רבכ הצור ינא

אל ,ףיצמו ךלוהש באכה תא לובסל דוע לוכי אל !דוע דדומתהלו ךישמהל הצור יניא ,יתוא ובזעת !יד
,דחפה םע דדומתהל לוכי
.יתדדומתה אל יכ היה אלו ,תויהל היה לוכיש רשואה לש הצמחהה לע הבשחמה תא לובסל לוכי אל

ונממ אציש ךכ וילע ץחלתו ,עצפה ןמ הבכש דועו הבכש ףלקת םא קרש רמואו ריהבמ בוטה ןויגהה ךא
ליחתהל לכות זא קר ,וב הרבטצהש לער לש תומכ דוע ונממ ריגתו עצפב בושו בוש עגית ,םוהיז דוע
.הזה שיאה רציש תוסירהה תא םקשל
באכיש ילבמ ,תחתמש האירבו השדח רוע תבכשב תעגל ילוא לכות תחא דועו תחא באכ תבכש ףלקת םא קר
.אלמ רתוי טעמ םייח ךלהמ ךמצעל תונבל תוסנל לכותו ,ךכ לכ

!החילס
!םכתבהא תא בנוג ינאש החילס
?יכותב םש ,ךכ לכ קומע קובדש הזה ךולכלה שוג םע ,ךכ יתוא םילבקמ םתא ,המ

?ינאש ומכ יתוא םילבקמ
!ףוס ףוס ,יסוי תויהל ילואו ?שיגרהל יל רתומ רבכ ,המ


?החילס שקבלו לצנתהל קר ןמזה לכ ךירצ יניאו



?םת


?ליחתה

הקטיא
(Itaka)

סיפאוואק סונידנטסנוק
יקסבונורב םרוי:םוגרת

,הקטיא לא ךרדב אצת יכ
,דאמ ךכרד ךראת יכ, לאש
,תואקתפרהב האלמ
.תעדב האלמ

,םינוגירטסלה תא ארית לא
,םיפולקיקה תאו
.ללותשמה ןודיסופ תא ארית לא

,ךכרד לע םאצמת אל םלועל
,תואשינ ךיתובשחמ דוע לכ
,ךשפנ תא םיעפמ הלועמ שגרו
.גיהנמ ךפוג תאו

,םיפולקיקבו םינוגירטסלב לקתית אל
,םעוזה ןודיסופב אלו
.ךשפנ ךינפל םדימעת ןכ םא אלא

,דאמ ךכרד ךראת יכ לאש
,ץיק לש םיבר םירקבב יכ
,ךכ לכ הבר האילפב ,הוודחב סנכת
.םלועמ תיאר אלש םילמנ לא

,ןוגעת תויקינפ רחסמ תונחתב
,בורל תוחבושמ תורוחס הנקת
,הנבוהו רבנע ,םיגומלאו םינינפ
,םיבוט םימשב לש םינוש םינימו
.םיבוט םימשב אצמת קרש לככ

,םירצמ ירע הברהב רקבל ךילע
,םיעדויה הלאמ דומלל ,דומלל
,הקטיא לע בושח ןמזה לכו
.המש עיגהל אוה ךדועיי יכ

,ךעסמ תא שיחהל ךל לא ךא
,תובר םינש ךשמיש בטומ
,ןקז ךלש יאה לא עיגתש
.ךרדב תשכרש המ לכב רישע

,רשוא ךל קינעת הקטיאש הפצת לא
.הפי עסמ ךל הקינעה הקטיא
.ךרדל אצוי ללכ תייה אל ,איה אלמלא
.תתל לכות אל איה הזמ רתוי

,היינע הנאצמת יכ היהו
.הקטיא ךתוא התמיר אל
,ןויסנ בר םכח התאו בושת רשאכו
.הלא תוקטיא ןהמ ןיבהל זא לכות

!דחופ ךכ לכ ינא
םינוגירטסלה ןמ דחופ ינא
םיפולקיקה ןמ דחופ ינאו
,ללותשמהו םעוזהו ,עשרהו רזכאה ןודיסופמ דחופ ינאו
.םעפ יתייהש הזה רוהטהו ךזה דליה תא םישאמו אנושש ,הז ןודיסופ אוה ינא
.חוכ יל תנתונ "הקטיא" ,רבשמו תוליפנ לש דאמ םישק םיעגרב אקווד לבא


,הכובו ךייחמו הכובו ךייחמו הכובו ךייחמו הכובו ךייחמ ינאו
.רשואמ היהאו קחצא םג וליפא ילוא םעפו


2001 ראוני



םדוקה דומעל

אבה דומעל


?רדחה רצויל והשמ בותכל הצור


יטפשמה ףגאה | ?םינופ ןאל | וישכע םישוע המ | הקיטסיטטס | רתא תפמ | תיבה ףד
| בלה ירדח | רתאב שופיח | ונחנא ימ | םורופ | העדות ןוכמ | הנבל הווקת | רשק ורצ |


© לאינדו לובוס הנליא ידי לע בצועמו להונמ רתאה
.זאמ ףטוש ןפואב ןכדעתמו 1999 תנשמ ליעפ