"There is not a feminist alive who could possibly look to the male
legal system for real protection from the systematized sadism of men (p.257)".
ןתינ תוקד 10-ב הז לודג אשונ ריבעל ידכ .תונזה לש רוביצה יסחיכ היפרגונרופה לע רבדנ ונחנא
ונרופ יזכרמכ תונורחאה םינשה 30 ךשמב םלועב תובשחנש תונידמ יתשל תיוושכעו תירוטסיה הצצה םכל
.ונרופה םוחתב קרמנדו הידווש ןיבש לדבהב ןנובתנו קרמנדו הידווש - ימלוע
ינימה שפוחה תובקעב החתפתה וז הישעתו ונרופ לש םיניזגמב קרמנדו הידווש ופצוה 60-ה תונשב
םלטצהל תורענמ שקבלו םיקטוקסידו תודעסמב ,בוחרב בבותסהל םילוכי ויה םימלצ .הפוקת התואב
ןויד היה םעפ ידמ .ןהלש תונבה לש תונומת וחלש תוהמא וליפא .היעב םוש התיה אל בורל - םרובע
תיישעת תכיפה לע ידוושה טנמלרפב ורביד ללכ ךרדב ךא םיניזגמו םירפס רזנצל םאה ידוושה טנמלרפב
ארקנש ןיזגמ (עודי ףרגונרופ) ןוסלינ טרב הידוושב רואל איצוה 1965 תנשב .תיקוחל ונרופה
םלוצ רבכ ישילשה ןוילגב .תורוחב לש םוריע ימוליצ קר ומסרפתה ינשהו ןושארה ןוילגב - "טביירפ"
ךא הידוושב בושו בוש םרחוה ןיזגמה .הרידח התארנ רבכ ישימחה ןוילגבו .השיא דיל הפקז םע רבג
ןווכמ וניה יכ ירוביצה רסומב עגופ וניאש ןוסלינ ענכש טפשמה תיבבש ןוויכ רוזחל חילצה דימת
.ענכשל ול רזע "טביירפ" םשה םג - יטרפל
ימוליצ רקיעב) יפרגונרופ רמוח לש רואל םיאיצומ 6-כ הפוקת התואב םימייק ויה ןגהנפוקב םג
הפוקת התואב התיה ישפוח ונרופ רשפאמש קוח הריבעהש םלועב הנושארה ץראה הניהש קרמנדב .(םוריע
1967-ב ונרופה דגנ תאצל וטילחה תוינרמשה תויטילופה תוגלפמה .רורחשה תא הציאהש תוחתפתה
םגו תונטקה םירפסה תויונחב ,םיקסויקב האצמש יפרגונרופה רמוחה לכ תא הרטשמה הרסא דחא םויבו
תויטסינימפ וליפא .תירלופופ התיה אל הטישפה ךא .םלענ קוטסה לכ - לכה .רואל םיאיצומה לצא
םירבג לש הנטק הצובקש ומיכסה אל םישנה תא ץיפחמ אוה ךיאו השוע ונרופה המ ןיבהל וליחתהש
ילעב דצמ דגנ תפקתה הרצי הרטשמה לש וז תוליעפ .אל וא תוארל תולוכי ןה המ וטילחי םישנו
ךפהש קוח ריבעה טנמלרפה ןכ ומכ .השק ונרופ אביל ולחה וכותלש ללח רצונ .םיקסע ישנאו תויונח
רחאל . 4/6/69-ב רבע ונרופ דעב קוחה .ברעתהל הקיספה הרטשמהו יקוחל ,ונרופה יגוס לכ ,ונרופ
לש אובי םג רשפיא הזו םלעתה רוביצה .רודחל היפרגונרופה יגוס לכל הרשפיא קרמנד רבע קוחהש
אל םימלצה השק רתויו רתויל ךפה ונרופהש עגרהמ .םיעבשה תונש ףוס דע רתומ היהש - םידלי ונרופ
ונרופה תיישעת הנורחאל .ונרופ תוינקחשכ ושמיש תונוז זאו תוליגר םישנב רתוי שמתשהל ולכי
םג .הרירב ןהל ןיאש תורחסנ םישנב םישמתשמ זאו קחשל תונכומ ןניא תונוז םגש ךכ ידכ דע הניצקה
םה וילא יפרגונרופה רמוחב םיארנש םיטקא לע תוססובמה תושירד רתויו רתוי שורדל וליחתה תוחוקלה
הב קרמנדב תונז תיב לכב .הלרועב גניסריפ ,אתווצב ןימ ,תורישק ,תופלצהל השירד :לשמל .םיפשחנ
תמאב ולא ויה הלחתהב .קרמנדב םיבר תוגוז תפלחה ינודעומ שי .וזמ-ודס רדח שי תיקוח תונזה
רקיעב תונוז תואבומ תוגוזה לש םישנה םוקמב םינודעומה בורב וישכע ךא תוגוז יפוליחל םינודעומ
טלמיהל רשפא יאש ךכ תוריקה לע ונרופ יטרס פוטס ןונ םינירקמ ולא םינודעומב .תורחסנ םישנ
.וז חומ תפיטשמ
םיריעצה תעכ הדגנ םיאצוי ןכ לעו רסומלו תדל הרושק התיה אל יקוחל ונרופה תכיפה הידוושב אקווד
ךרד .םישנ דגנ תומילאל תבשחנ תונזה ויפ לע ינויוויש ינימ ךוניח םירבוע םהש םושמ רקיעב -
הזה ךוניחה .תונמוא יגוסו הקיטוריא ללוכש ןימו היפרגונרופ ןיב םיניחבמ הידוושב ינימה ךוניחה
תאצוי האחמה ךכ .םהל םיאתמ וניאש השק ונרופל ףשחיהל תוצרל אלו ונרופ לבקל אל םיריעצל רשפאמ
.ןמז ךרואל לבקתת איהש יוכיס רתוי שיו רוביצהמ
השק ונרופל תודגנתהה תא תורשקמ תוינרמשה תוגלפמהש ןוויכ ךא ונרופל תודגנתה תעכ שי קרמנדב םג
רוביצהמ 83%-ש תורמל .תודגנתה לש הזכ גוס לבקל קרמנדב היסולכואל השק ,תולפהל תודגנתהה םע
.2001 תנשב ךרענש רקס יפ לע היפרגונרופל תישפוח השיגל דגנתמ
יפ לע) רתוי השק הניהש לככ יכ ןימה תיישעת לש רתויב בוטה קוושמה השעמל הניה היפרגונרופה
יתבל עיגהל םיליחתמ ןכלו םש םיארנש םיליגרתה תא עצבל תומיכסמ אל תוליגר םישנ (להקה תשירד
.םיפושח םה וילאש ונרופב םיעיפומה םיטקאה תא םייקל םישרודש תוחוקל תונזה
םיפשחנ םה םש - טנרטניאל םיסנכנ 13-14 ליגב םירגבתמ לארשיב ינויוויש ינימ ךוניח ןיאש ןוויכמ
האצרהב .תונז יתבו תונפשח ינודעומל םיאצוי םה וארש המ תא תוסנל ידכו םישק ונרופ ירתאל
ונרופל ףשחנש רעונ לש םירקימ לע ונל ורפיס רפסה יתבב תוצעויו תוכירדמל ךוניחה דרשמב ונרבעהש
ןיא .היעבה םע דדומתהל דציכ גשומ רפסה יתבב תויכוניחה תוצעויל ןיאו טנרטניאה ךרד דחוימב השק
לפטל הדיחיה ךרדה ןכלו םילבכהו טנרטניאה לש ונרופה םע דדומתהל ץראבו םלועב עגרכ יוכיס םוש
.ךוניח ךרד איה הז אשונב
ןימו ףאנס ,היליפורקנ ,היליפואוז ,היליפודפ :השק היפרגונרופ לש רשפאש ןכיה הרוזנצ דעב ונחנא
תוינימ וז המ רעונה לש הנבה עימטיש ינימ ךוניחב ךרוצ שי ןכ ומכ .הנהנ הארנ ןברוקה ובש םילא
ןימ יסחי לש גוס לכ תרסואו תפרוג הרוזנצה רשאכ ריבעהל רשפא יא הזכ ינימ ךוניח .תינויוויש
איבהל הלולע וז קוח תעצהש ךכ לע רבדל אלש .תיוושכעה קוחה תעצהב ריבעהל םיסנמש ומכ םיטרסב
םילעהל ילבמ םוטפמיסה תא םילעת קר וזה הרוזנצה ןכ ומכ .69 תנשב קרמנדב ומכ הפירח דגנ תבוגתל
.םישנ דגנ תומילאו םינימה ןיב ןויוויש-יא איהש העפותה תא
.תירבגה תוינימה לשו םינימה ןיב םיסחיה לש תלבגומה השיפתה תקזחתמ בחרתמ ןימב רחסמהש לככ
יא םא םג .ןקורתהל םישרודה םירוציכ םירבגה םישפתנ ךכ תונזו היפרגונרופ רתוי שיש לככ :רמולכ
דימת תונזש ןועיטה .וילא סחיה תא תונשל שי ,ןושארה בלשב ןימב רחסמה תא ירמגל לטבל רשפא
.הידווש - אמגודל - ןוכנ וניא ראשית דימתו תמייק התייה
תילכאירטפה תינימה תכרעמה לש םותס יובמכ בשחיהל םילוכי היתורוצ לכב ןימה תיישעתו ןימב רחסמה
תרב הניא תיביטקארטניאו תינויווש תוינימ תארקל היצולובאה וז אצומ אלל ךרדמ .תינויווש-יאה
םיאטבמ םה .םייביטקארטניא םיישגר םיסחימ ךפיהה םה ןימה תיישעתבו ןימב רחסמב םיסחי .עוציב
,ןויווש רסוח לש קלחה הז הנבמב .הרבחב םייקה םייתרוסמה םיינימה םידיקפתה הנבמ תא תוינוציקב
.רורב ,הדרח י"ע תקחדנה תוינימו ינימ םזינוגטנא ,לופכ רסומ
דקמתהל הכירצ סחיה יונישל הלועפה תינכות .ןימב רחסמב םחלהל ידכ תיטילופ הטלחהב ךרוצ שי
ךכו תורגבתהה ךילהת לע הדובעה תא קימעהלו קזחל שי .ןימב רחסמה תא םירשפאמש םייסיסבה םיאנתב
תא הווהמ רשא תותיחנו תונוילע לש םיינימ םיסחי רצויש יתוברת-ויצוסה הנבמה תא תונשלו עיפשהל
.ןימב רחסמ םויקל יחרכהה יאנתה
לע ןגהל חונ אל דאמו תיעמשמ-דח תוחפ העד עיבהל השק דאמ היפרגונרופ רוסיאל תוביסה לומ
יבולו ץחל יעצמא תלעבו הרישע ונרופה תיישעתש הז דיגהל שיש המ .יוטיבה שפוח םשב היפרגונרופ
ךשומ היפרגונרופ לש ףרוג רוסיאש .תויטסינימפה תועונתל היהי םעפ יאש המ לכמ רתוי םילודג
.תיתרתחמל ךופהת וז הישעש ןיינע ונל ןיאשו ןרקסמו
תיתשתב לבחל ;תרמוא תאז .םיישיא ןיב םיסחיו תוינימ לש תרחא תוברת חתפל םילוכי ונא תאז תמועל
דחא ףאלש היהי ילאדיאה בצמה .חוכ יסחיו לוזלזב ,ןויווש רסוחב ויתורוקמ תא אצומש הזה קושה לש
תויהל הז .ונרופ תונקל שפוחה וניא יוטיבה שפוח .רצות לש הזכ גוס תוארל וא תונקל קשחתי אל
ראשיהל רוחבל תלוכיהו ומצע לש תושגרהו ףוגה תא ריכהל ,ונרופה תגצה לש ןכותה תא חתנל לגוסמ
רחאל סחיב םגו וליבשב םג םיקפוא ביחרהלו לודגל תלוכיה הז שפוחה .אל וא ונרופה לש ותעפשה תחת
.דוע דימת ךורצל אלו םוי לכ
יטפשמה ףגאה |
?םינופ ןאל |
הקיטסיטטס |
תועדומ חול |
תיבה ףד
|
בלה ירדח |
ונחנא ימ |
םימורופ |
הכימת תוצובק |
העדות ןוכמ |
הנבל הווקת |
רשק תריציל |
© לאינדו לובוס הנליא ידי לע בצועמו להונמ רתאה
.זאמ ףטוש ןפואב ןכדעתמו 1999 תנשמ ליעפ
atar.macom@gmail.com