םלועב םישנה רחסו תונזה תעפות רקחל העדות ןוכמ
leah2000@bezeqint.net :לאוד 03-6045128 :סקפ/לט ;61221 ביבא-לת 22197 .ד.ת
ילאוטקא רשקה - ןושאר קרפ
.המחלמו רבשמ תותיעב רימחמ בצמהו ירדגמו יתרבח ןויווש רסוח לש האצות איה תונז
ידכב םידליו םישנ לש םפוג תא םילייחל תועיצמ היפרגונרופו תונז ,המחלמ תותיעב
תברקה תא סנ לע התלעה תירבגה תוברתה .תדלומה ןעמל םפוג תא בירקהל םתוא דדועל
.הז בצמב יתימאה םדיקפתל םיעדומ םניא םמצע םהש דועב המחלמב םירבגה לש םפוג
תוומ תלוברעמ לש תינבת םירצוי המחלמו היפרגונרופ ,תונז יכ הלגנש ןמזה עיגה
תא עשפ ינוגרא םיאצומ ינועו יתרבח והובו והות ,תומיע ,המחלמ שי וב םוקמ לכב
.ינימ לוצינל םיעיצמ םהש "תישונאה הרוחס "ה
םירבג לש ףאו םידלי ,םישנ לש םפוג לוצינל רבגה תא הליבומ תירכזה תוברתה -
הנוק ) םלשמ אוה םא שנועמ רוטפ אלל , (וישעמ תא ןיבהל ילבמ בורל ) םירחא
"ןימה תיישעת" לש החוקלכ קלח תחקל תנמזומ השאה םג םויכ .(ןימ יתוריש
ידראילימ "תיישעת" .תולובג אלל תונכרצל תלדשמו ףוסניא דע םיכרצ תרציימש
.[1] תורשעתה איה הלש הדיחיה הרטמה :תישונא תוינימלו רדגמל הזב וז םירלוד
:וז הרהצה תרשאמ לארשיב תונזה לש הירוטסיהה
תונז התייה תמייק יכ עודי ,םישק בער יבצמב ,הנושארה םלועה תמחלמ ימיב
יתב ויה יכ עודי המחלמה ינפל דוע .דועו הלמרב ,הפיחב ,ופיב םג ךא ,םילשוריב
םע ,םירשעה תונש תליחתב .תידוהי תולעבב םג םקלחבו םיברע תולעבב ופיב תשוב
תשוב יתב לש םמויק ךשמה לע תונולתב םילקתנ ינא ,שדחה יטירבה ןוטלשה תוססבתה
לש םרעצל ,רשאו ןכל םדוק םינש דוע םימייק ויהש תשוב יתב ,ביבא לת-ופי ךרדב
ונחנא ,םירשעה תונש ,םינש ןתואב .שדחה ןוטלשה ידי לע ורגסנ אל ,םיננולתמה
םע שגפמה ירוזאל בורק ,השדחה ריעה ילושב רקיעב תשוב יתב לש םמויק לע םיעמוש
תעפות .ביבא לת-ופי ךרדו םולש הוונ ,הישנמ ,םינמיתה םרכב - ופי תונוכש
אבצ תוחוכ יוביר םע םישולשה תונש ףוס תארקל רתוי תבחרנו תטלוב תישענ תונזה
תמחלמב ,םיעבראה תונשב רתוי דועו (יברעה דרמה תובקעב) לארשי ץראב הרטשמו
ןוכיתה חרזמב תיזכרמ שפונ ריעל התייה ביבא לת תע ,הלא םינשב .הינשה םלועה
םירוזאב אלא ,םדוקמכ ,ריעה ילושב קר אל תונזה המייקתה ,רוזאב תירבה תוחוכל
.םיכומסה תובוחרבו ,םיה תפש לע ,תלייטה ךרואל - הברהב םייולגו םייזכרמ
הנגהל הדעוה תמקהל 1942- ב ואיבה ,העפותה תוטלוב רקיעבו ,תונזה לש הז יוביר
לתה רוביצל התנפ וז הדעו .תינוריעה תונברה תצעומ תוסח תחת ,לארשי תב דובכ לע
.רסומה יווצ לע הנוע הניאש תוגהנתה לכ לע ,תוצירפ השעמ לכ לע ןנולתהל ביבא
.החווידו הרקח הדעוהו ,תונזב קסע ,םקלח קר ךא ,םקלח רשא ,ועיגה תובר תונולת
תקידב לעו רוביצה תונולת לע תוססבתהה .העפותה רקחל בושח רוקמ םה הלא םיחוויד
רשא ,תובר תויגולודותמ תולאש הלעמ ,לארשי תב דובכ לע הנגהל הדעוה לש הירקוח
ונניא תוקידבהו םיחווידה לולכמב יכ קר ןייצא .םהילע דומעל םוקמה ןאכ אל
םא ןיבו תונוכנ ויה תונולתה םא ןיב .ןרופיס תאו םישנה לש ןלוק תא םיעמוש
,ןהיעינמ ,ןהילוקיש לע רבד םיעדוי ונניא ,םירקמ המכו המכב הרקש יפכ ,אול
חוויד אלו ינברוק רופיס אל ןיא הדעוה יחווידב .תורומאה םישנה לש ןהייח יאנת
.הנולתל טקייבואכ קרו ךא ,תמייק השיאה .הלמח לש
תוליעפה תומוקמ תא הפמא ,תונותיעב םינוש םיחוויד תרזעבו ,הלא תונולת תרזעב
.םיירקיעה
דועו ,םישולשה תונש ךשמב זכרמה ירוזאל ריעה ילושמ הרבע תונזה ,ליעל ןיוצש יפכ
יתב :םינוש תומוקמב םייקתה תונזב קוסיעה .המחלמה תונש ,םיעבראה תונשב ,רתוי
.םיירוביצ םינגו תובוחרו הפק יתב ,םירוגמ תוריד ,תשוב
לע קקחנש קוחל דוגינב היה תשוב תיב לוהינ .ןיגוריסל ורגסנו וחתפנ תשוב יתב
לע ,הלא לש םמויק לע חוודמ ,תאז םעו (הניתשלפ תלשממ) תירוטדנמה הלשממה ידי
תשובה יתב לש םקלח .ןידב בויח לש הרקמב םילק םישנוע לעו תיטפשמ החכוה יישק
וא תועש תולבל ןתינ םהב םירדח םדצלש דוקיר םוקמו ראב ,יוליב תומוקמכ ושמיש
הקסעש השיאה תושרל רדח דימעה רשא ןולמ תיב לש תנוכתמב ולעפ םירחא .תוליל
.היתוחוקלו תונזב
ןהירדח וא ןהיתוריד ךותמ תאז ושע ,םהינכש וננולתה ךכ ,תונזב וקסעש תובר םישנ
לש העפותה ףא החוורו ,תוריכשב ורג ריעה יבשותמ םיבר יכ רוכזל שי .םירוכשה
ולעפו תשוב תיבב תונגרואמ ויה אל תונזב וקסעש םישנה לש ןקלח .הנשימ תוריכש
ועיגה תוחוקלה .םישנ רפסמ לש תופתתשה ךות םיתעלו ןדבל םיתעל ,ןהירדח ךותמ
.שורדה עדימה תא וקפיס רשא םיכוותמ ךרד ,םירקמה תיברמב ,הלא םישנל
םידוהיה םירגהמה יכרצ לע הליחת תונעל ידכ ,הלא םינשב ביבא לתב וצצ הפק יתב
םיברה םילייחה יכרוצל תונעיהל ,ןכמ רחאלו ,הזכרממ רתוי דועו הפוריא חרזממ
שגפימ .שגפימ תומוקמכ ,רתיה ןיב ,ושמיש הפקה יתב .םהיתושפוח תא תולבל ואבש
וכיחו ךכל תונוכנ ויה רשא םישנו תיפסכ הרומתב ןימ יסחי ושפיחש םירבג ןיב
ןימ יסחי תונתונכ ןה ףא ושמיש ,ןקלחב ,תוירצלמה יכ הנעט םג התיה .תוחוקלל
,תאז ודדוע ףאו ורשפיא רשא םימייוסמ הפק יתב םתואב הדובעה תועשב םא ,הרומתב
.הדובעה תועש רחאל םאו
.תונזל םה ףא ושמיש םיתבה תורצחו םיירוביצה םינגה ,םיטלקמה ,םיה תפש ,בוחרה
וא תורידל םהיתוחוקלו םישנה וענ םהמ שגפימ תומוקמכ הלא תומוקמ ושמיש םיתעל
.הלא םיירוביצ םיבחרמב ןימה יסחי ומייקתה םיתעלו ,ןולמ יתבב םירדח
רשא םישנה יבגל .םינש ןתואב תונזב םיברועמה םימרוגה תא ראתל הרצקב תעכ הנפא
םירשעה תונשב םישנ ןיב ,תוריעצ תורענ ןיבל םישנ ןיב ןיחבהל ןתינ ,תונזב וקסע
ןתינש לככ ,רקיעב אצמנ םישנה ברקב .הרשעה תונשב תורענ ןיבל ןהייחל םישולשהו
םינותנ ונדיב ןיא .תורגהמ/תולועכ ועיגה רשאו הפוריאמ ןאצומש םישנ ,ךירעהל
תושורג ויה יכ ןייוצמ ,תורחא יבגל וליאו תודדוב םישנ ויה ןקלח .םייתטיש
תוחפשממ תוריעצ ןה אוצמל היה ןתינ ,תוריעצה תורענה ןיב .םידליל תוהמאו
.תורחאו תוידרפס ,תוינמית ,תויחרזמ תוחפשממ תוריעצ ןהו הפוריא תואצוי
- םיירקיע םיעינמ השולש עיצהל ןתינ ונדיבש םירואיתהמ
תוהמא םאו ,רחא הסנכה רוקמ אלל תודדוב תוריעצ םישנ לש םא ,םויק יכרצל תונז *ןיב רושיקל רקיעב ושמיש הלא םיכוותמ .םיכוותמ םג ויה תורענהו םישנה דצל
.עייסמ סנרפמ אלל םידליל
תורענה תא רקיעב אצמנ ןאכ .רומח יתרבח חוקיפו לוצינ ,הקוצמ יאנתמ החירב *
רכינ קלחב הלכשה תורסח וא תוטועמ ,הרשע שולשו רשע םיתש תונב םיתעל ,תוריעצה
תודבוע ןהל ועיצה רשא תוקוסעתהמ ןהו ןהיתבמ ןה בושו בוש וחרב רשא ,םירקמהמ
הפק יתבל םיתעל ,ופיל בושו בוש ועיגה הלא תוריעצ .תיב קשמב רקיעב ,החוורה
ןמזל ולו ,ןהב וכמת רשא םירטושו םילייח ואצמ תורחאו ,תשוב יתבל םיתעלו
.תלייטה ךרואלש ןולמה יתבב ,לבגומ
ןוצרהמ אלא םויק תקוצממ אל ,הארנה לככ ,וענוה רשא ,םינוש םיאליגמ םישנ *
םיניצקהו םילייחה םע ןתורבחתה .םידוקירהו םייוליבהמ ,החוורהו גושגשהמ תונהיל
תרומת ןימ לש דוסי הב היה םא םג ,הרבחו תונתמל ,האנהו יוליבל רקיעב השמיש
.םולשת
ןיב .תונזב קוסיעל ,תורענ רקיעבו ,םישנ סויגל םג ושמיש םיתעל .םישנל תוחוקל
,םולשת תרומת ,םתינוכמ תא ודימעה םיתעל רשא ,תוינומ יגהנ וטלב םיכוותמה
ומליש רשא םישנל תוחוקל ועיסה םיתעלו ,םהיתוחוקלו תונזב וקסעש םישנה שומישל
.ךכל הרומתב ןהל
םילגנא םירטושו םילייח ,םירז תוחוקל ויה םיננולתמה ירבדב וטלב רשא תוחוקלה
םילרטסוא ,םיאקירמא ,םינלופו םינווי - תירבה תונב לכמ םילייח המחלמה תונשבו
תוחוקלכ םיברע םירבג םג ועיפוה ,םהינימל אבצה ישנא דצל .םיאקירפא םורדו
ןיא יכ םא ,םירכזומ אלו טעמכ םידוהי םירבג יכ ןייצל ןיינעמ .םיעובקו םיחיכש
.תונזב וקסע רשא םישנ לש ןהיתורישמ וענמנ הלא יכ חינהל
םינכשה ,םיננולתמה ירבדב ,ונתושרלש םיכמסמה לכב יכ ,בוש שיגדאו רוזחא םוכיסלו
,'לארשי תב דובכ לע הנגהל הדעוה'ו תונברה ירבדב ,םיאנותעה ירבדב ,םבורב
,ןהייח יאנת ויה המ תעדל ונתורשפאב ןיא .ןמצע םישנה לש ןלוק תא םיעמוש ונניא
םייחב תובלתשה ינפל ןהייחב רבעמ בלש הז היה םאה ,תונזב ןקוסיע יאנת ויה המ
.[2] אצומ אלל ךרד אמש וא םייביטמרונה
םיידוהי הריגה ילג ועיגה לארשי תנידמ תמקה םעו היינשה םלועה תמחלמ רחאל
.דורשל תנמ לע תונזל ונפ תורענו םישנ רפסמ הריגה לג לכב . לארשיל
תתבשהל 1949 רבמצדב ינשהמ ם"ואה תנמא תא לארשי תנידמ הררשיאו המתח 1950 תנשב
תונזה דוסימ תא ענמ הנמאה רורשאש תורמל .םירחא לש םתונז לוצינו םדא ינב רחסה
אל ,תונזב םיאצמנל םוקישו הרזע ,םייתרבחה םיטקפסאה , םינשה ךרואל לארשיב
הדעוה תמקה םע 1975 דע תויושרה לש םויה רדס לע התלע אל העפותהו ומשוי
.ותע-ןב הסדה תטפושה תושארב תונזה תויעב תקידבל
.ומשוי אל ויתוצלמה ךא 1977-ב םסרופ הדעווה תונקסמו תוצלמה ח"וד
םלועב םייטמרדה םייונישה ףא לע ,היתוצלמה תא הרסמ הדעוהש רחאל םינש 27
כ"ח טילחה ןימה תישעת לש היצזילבולגה תובקעב תונזה בצמל עגונה לכב לארשיבו
.ומשוי אל םלועמש ולא תוצלמה תויחהל תילרביל הרטלואה יוניש תגלפממ ןח ףשר
הישעתה .תימלועה ןימה תיישעתב םייטמרד םייוניש ולח תונורחאה םינשה 30 ךלהמב
םוקמ לכב וז העפות שוגפל ןתינ השעמל .תילבולג הישעתל תימוקמ היישעתמ החתפתה
.(העפותה לש תוילאנבה)
תונורחאה םינשה 20 - 15 ךלהמב :תואבה תוביסהמ לארשי לע וחספ אל ולא םייוניש
.יחכונה בצמה לש תוחתפתהה תא ומדיק רשא םייתמרד םייוניש הרבע תילארשיה הרבחה
לס חתפל ילבמ םייתרוסמ תוברת יכרע ןדבוא ,הנידמה לש זופח היצזינרדומ ךילהת
םתוחתפתהו טנרטניאו היזיולט ומכ תוינרדומ תויגולונכט לש ןתעפשה ,יפולח םיכרע
תפסונ הביס .ילאנבל תונזה ןויער תכיפה תא השעמל ורשפא םיינרמוח םיכרע לש
.רחסה תבחרהל תמרותש תונורחאה םייתנשב היפרגונרופה תיישעת תוחתפתה איה הגאדל
תוחתפתהל תוירקעה תוביסה .הז בצמ תורצוויהל םימרות רשא םיפסונ םיטנמלא םנשי
:ןה לארשיב תונזו םדאב רחס לש הריהמ
ןידעה יתרבחה הנבמה תא םירערעמ רשא תונידמה רבחמ םירגהמ לש יביסאמ הילע לג .1
.הנידמה לש
.השקה ינוחטבה בצמה לשב רוביצהו טרפה ברקב תונפקות לש התוחתפתה .2
תויושרה לש ןיינע רסוח ףסונבו הנידמל ןגרואמ ל"ניב עשפ תוצובק תוננתסה .3
.תויתרבחה תויעבב
.םינימה ןויוושו תוינימ יאשונב ךוניחב םירושקה םיטקיורפ רדעה .4
,אטיל ,ןטסיקבזוא ,היבדלומ ,הניארקוא ,היסורמ לארשיל תועיגמ תורחסנה םישנה
ולא תונידמב ילכלכה בצמה .תורחאו היבטל ,הינוטסא ,היבמולוק ,ליזרב ,סורלב
רשא ןהיתוחפשמל ףסכ איבהל ידכב הדובע גוס לכ עצבל תונכומ םישנ .ילפורטסטק
.דורשל ןהל רשפאי
70%- ב יכ םיכירעמ ונא .רחסה תא תונגראמו הז בצמ תולצנמ ןגרואמ עשפ תוצובק
תועדומ אל ןה ךא ןפוג תא רוכמל וצלאי ןהש הדבועל תועדומ םישנה םירקמהמ
.לארשיל ועיגישכ ןהל םיכחמ רשא םישקה םיאנתל
םירחוסה .תונזל ןתוא ליבומ ןלרוגש גשומ ןהל ןיאו תוטובב תומורמ ןהמ 30%- כ
'גאסמ וא תיב תורזוע ,תונמגוד ,לושיב ,תורצלמב קוסעל תוכלוה ןהש ןהל םיחיטבמ
תודבכב תורמשנ ,הפועתה תודשו םילמנה ירק ,לארשיל תוליגרה השיגה יכרד .יאופר
- םירצמ םע לובגה ךרד לארשיל תועיגמ תובר םישנש ךכל הביסה יהוז .הנורחאל
רחאל דימ .(ישילשה קרפב חתופי ירצימה לובגב בצמה ) הכומנ הרקבה םהב תומוקמב
.תשוב יתב וא תורידל תוחקלנו תורכמנ תורחסנה םישנה בור ץראל ןתסינכ
לש ח"ודה 1997-ב .רואל ואצי תוחוד רפסמש דע לפוט אל לארשיל םישנב רחסה
וכפש לארשיב םישנה תלודש םע דחי Human Rights Watch" "מ גרבנדנוו הניטרמ
רחב ימואלניבה יטסנמא ןוגרא רתוי רחואמ םינש שלש .הנושארה םעפב אשונה לע רוא
לארשי לע אציש ח"ודב דקמתה השעמל ךא םלועב םישנב רחסה תעפות לע ח"וד בותכל
ולבקתה ח"ודה תוצלמהו תונזהו רחסה ןיב הרורב הדרפה תמייק הז ח"ודב .דבלב
רחסה ןיינעב הריקח תדעוו לש התמקה לע טלחוהו תסנכהו תויושרה ידי לע תוניצרב
תא ןוחבל תידרשמ ןיב הדעוו םיקהל הלשממה הטילחה ליבקמב תונז תורטמל םישנב
ןושארה ח"ודה תא המסרפ ב"הרא לש הנידמה תקלחמ רשאכ .העפותב קבאמל םיכרדה
עורג ךכ לכ היה לארשיב בצמה 2001 תנשב םישנב רחסה תעפותל תונידמה סחי תקידבל
תוילכלכ תויצקנס לע םימויא ללוכ ח"ודב 3 רפסמ הירוגטקב המצע האצמ הנידמה ש
םלעתה הז TIP ח"וד רעצה הברמל .תוניצרב הז אשונ ופקתי לארשיב תויושרה אלולא
קבאמב היצמאמ תא זכרל לארשי תנידמ תא ליבוהש המ - תונזהו רחסה ןיבש רשקהמ
תירטנמלרפה הריקחה תדעוו .המצעשכל תונזב קבאמה תא חינזהלו םישנב רחסה דגנכ
הרכהל דגנתהל המויק לש םדקומ בלשב הטילחה ןואלג הבהז תסנכה תרבח תושארב
םי"כח המכ תאמ תרוקיבל הכוז ןיידע וז הדמע ךא תירשפא היצפואכ תנגרואמ תונזב
יתועמדמ יוניש הפצנ תונורחא םייתנשה ךלהמב ןכ יפ לע ףא .וז הדעוול םיכיישש
.רחסה תעפות יפלכ תונוטלשה סחיב
םישנה יפלכ תוזוחמ המכב התוינידמ תא הרטשמה התניש תונורחאה םייתנשה ךלהמב
דע . תשוב יתב לע תוטישפ ךלהמב תוספתנה ,יקוח יתלב ופואב הנידמב תוהוש רשא
לש םתרזעב זא לבא םימי המכל ורצענ ,םירחוסהו םירוסרסה ,םיניירבעה 2002 תנש
םידע ונא 2002 תנשב .םניינעב ןוידל דע וררחוש םה תוברעב רורחשו םירשכומ ד"וע
תויקוחה תויחנהה רשאכ ,םהב םיגהונ העיבתהו הרטשמה רשא םיכילהתב יונישל
היה אל 2000 ילוי דע .הריקחה םותל דע םירוסרסהו םירחוסה תא רוצעל תוארוק
סיסב לע םיקית וחתפנ 2000 ילוי דע ןכלו םישנב רחסל סחייתהש קוחב ףיעס םייק
הפיטח תונזל לודיש ,תורסרס ,תשוב תיב תקזחאו לוהינ "ןוגכ תונוש תומשאה
חתפנ אל וחתפנש םיקיתה 377- מ דחא אל ףא 1998 תנשמ יתרטשמ ח"וד פ"ע .ב"ויכו
לע חתפנ אל וחתפנש םיקיתה 522- מ דחא אל ףא 1999- ב .םישנב רחס סיסב לע
סיסב לע חתפנ וחתפנש םיקיתה 410- מ דחא קית קר 2000- ב .םישנב רחס סיסב
םישנב רחס תמשא סיסב לע וחתפנ 427 ךותמ םיקית 2001 40- ב .םישנב רחס תמשא
351 תנשב .3900% לש לודיג הווהמ הז ןותנ .שדחה קוחל תודוה תאזו הנשה ףוס דע
יתועמשמ יוניש םיהזמ ונא 2003- ב .םישנב רחס תמשא סיסב לע וחתפנ םיקית 2002
.רחסה אשונל תשדקומה תדחוימ תיזכרמ הדיחי -"רגתא" תדיחי לש התמקה םע השיגב
רוגסל הרטשמל תרשפאמ תימורט האירקב הרבע רשאו ןואלג הבהז כ"ח המזיש קוח תעצה
.רתלאל תשוב יתב
וחתפנ .םתוא ורגסו תשוב יתב 500 לע וטשפ השדחה תוינידמהמ האצותכ 2003- ב
."רגתא" תדיחי ידילע תולפוטמ תוישרפ 44 -ו תשוב יתב ילהנמ דגנכ םיקית 330-
םישנ 521 . דיעהל ומיכסה םישנ 119-ו םטפשמ םות דע רצעמב םיקזחומ םידושח 119
תושרל ורבעוה ןגרואמה עשפל םםירשוקמה םישנא 70 לש םמש .ןאצומ ץראל ושרוג
2002 ראוניב םיטפשמה דרשמב המקוהש תויסנניפ תוריקח תדיחי , ןוה תנבלה רוסיאל
15- ב תורחסנ םושנל טלקמה חתפנ םג רבד לש ופוסבו .רפש הדוהי ד"וע לש ותושארב
ףסונבו 2004 ראורבפ ךלהמב הרטשמ ישנאל תוכרדה ולחה . ( 3 קרפ האר ) רבמטפסב
.םייזוחמ םיטילקרפל תוכרדה תומייקתמ
ןליא בצינ תת שיגדה 2004 ראורבפל 17-ב תירטנמלרפה הריקחה תדעו לש הבישיב
וקנרפ בצינ תת יפ לע .ןגרואמה עשפב קבאמל הרטשמה שידקת 2004 ךלהמבש וקנרפ
העישפ ימוחתב םיליעפ 860-כ םהבו םייצרא העישפ ינוגרא 50-כ לארשיב םירכומ
ךא - דועו תואוולה ,םיפסכ תנבלה ,תשוב יתב לוהינו רחס ,םימס ,וניזק :םינוש
.הנוילע תופידע לעב וניה םישנב רחסב קבאמה
עשפב הנומטה הנכסה רבדב הרטשמה תרכהב הנפמ תדוקנ הווהמ 2003 רבמצדב 11-ה
.עשפמ םיפח לש חצרב םייתסהש לוסיח תמחלמ לש ץוציפ לשב ןגרואמה
םהמ קלח יכ םא תשוב יתב 644 ורגסנ 2004 ראורבפב 17-הו 2003 רבמצדב 11-ה ןיב
ןוה תנבלהל תושרה ,סמה תויושרו ןוחטבה תוחוכ לש הלועפ תווצ םקוה .בוש וחתפנ
ףר תאלעה ,המישמ חוכ תמקה : היגטרטסא הרצונ . ןגרואמה עשפה דגנכ םחלהל ידכ
םשוכר תמרחה רשפאמה ןוה תנבלה רוסיאל קוחה לע תססובמה תיפסכ השינע , השינעה
תנבלהל תושרה םע אלמ הלועפ ףותישו ימואלניבה הלועפה ףותיש תרבגה ,םיעשופ לש
.ןוה
סיסב לע .לפטל ךרוצ שי ןהב תובר תויעב ןנשי ןויצל םייואר ולא םיצמאמ תורמל
רבמצד ) םישנב רחסה אשונב תירטנמלרפה הריקחה תדעו ח"ודב ומסרופש םינותנה
ח"וד ותוא לע ךמתסהב .3000 אוה הנשב ךרעומה תורחסנה םישנה רפסמ (2002
תשובה יתבב חוקלה םלשמ ותוא ריחמה .הנשב רלוד ןויליב תרציימ ןימה תיישעת
4 'ךס וניה ,תלבקמ איה םא , השאה תלבקמ ותואש םוכסה וליאו רלוד 30 ךרעב וניה
םימי 7 דע 6 ךשמב םויב תועש 12-כ םישנ תודבוע םיעודי תומוקמב ץרלוד
עוצקמה" רמאמב .רתוי ףא םימעפלוםויב תוחוקל 15-כ ךרעב לבקל תוצלאנועובשב
תנע דקפ י"ע בתכנש "הרטשמה תוארמ" ןואטבב 2003 ץרמב רואל אצי רשא "קיתעה
דבלב הוקת חתפבו הינתנב" :הרטשמ יניצק רפסממ ופסאנש תויודעל םיפשחנ ונא ,ןשב
ןהמ תודדוב ,הבודלוממ תויקוח יתלב תוהוש ןתיברמ יוויל תורענ 300 תוקסעומ
ךכל ףסונב .ןורש בחרמב ןיעידומה ןיצק דשא ימע דקפ בר ןעוט "תוימוקמ תוילארשי
תונבהמ תיברמ םהב רשא תשוב יתב תורשע םנשי רקוב לאומש ק"פר פ"ע ןופצב
תורענ 'סמב לודיגב םיניחבמ ונא הנורחאל .הפוריא חרזמ תונידממ "תואבוימ"
תונז .תוילארשי תורענ תודבוע ןהב תשובה יתב 'סמב ןכ ומכ תוילארשיה יווילה
."ןולובז ת"הזאו הפיח רוזיאב דחוימב הב ןיחבהל ןתינו ןכ םג תמייק בוחר
יתב 300- כ שי דבלב א"תב" ,א"ת ר"מיב רסומ קלחמ שאר ,סיסע םרוי בצינ ןגס פ"ע
3000- מ רתויו ריעה םורדבו תיזכרמה הנחתב דחוימב יוויל תויונכוסו תשוב
הביסהש ףסונב ןעוט סיסע םרוי בצינ תת ."ןהיתבמ תודבועש ולא תא ללוכ אל תונוז
ןהיתוחפשמ רשא םימויאה אוה םירחוסה דגנכ דיעהל תורחסנה לש ןוצרה רסוח"ל
םידבועל עויסל דקומה י"ע ופסאנש םינותנה פ"ע לבא .רוקמה ץראב ןהל תונותנ
תולאשנ אל וליפא רחסה תונברוקמ 30% ןיידעש רורב ("רחוסל תרבוע השא ") םירז
.דיעהל תוניינועמ ללכב ןה םאה
הנכסב וריכה תויושרהו תויה םישנב רחסה תעפותב קבאמב יטסרד רופיש שי 2003 תנשב
.ןגרואמה עשפה ידי לע תלהונמ איהש ינפמ תילארשיה הרבחה רובע הווהמ איהש
וניאר ללכב תונזה תעפותמ תויושרה יניעב תדרפנ רחסה תעפותש ןוויכ ,תאז תורמל
רשפאי הזש הנעטב תונזה תא דסמל תסנכ ירבח לש םיצמאמה תושדחתה 2003 תנשב
תוילארשי םישנ לש ןבצמ תא ביטיהל רשפאי הזש ץוריתבו םישנב רחסה תעפותב םחלהל
.תונזב
םייקתהש 33- ה סרגנוקב תימואלניבה תיטסינויסילובאה היצרדפה תרהצה ךותמ [1]
ביבא לת קטמניסב 2002 רבוטקואב
'פורפ תאמ ירוטדנמה ןוטלשה תחת ידוהיה בושייב ,ביבא לתב תונז : רמאמה ךותמ [2]
היצרדפה לש 33 - ה סרגנוקב הנתינש האצרה יפ לע ןייטשנרב יבד
2002 רבוטקואב ביבא לת קטמניסב תימואלניבה תיטסינויסילובאה