םלועב םישנה רחסו תונזה תעפות רקחל העדות ןוכמ
leah2000@bezeqint.net :לאוד 03-6045128 :סקפ/לט ;61221 ביבא-לת 22197 .ד.ת
21.11.2000 - תסנכב השיאה דמעמ םודיקל הדעווה ינפב העדות ןוכמ םואנ
© העדות ןוכמ תורומש תויוכזה לכ
םישנ דגנ תומילא לש רוביצה יסחי איה היפרגונרופ
היפרגונרופ יכ ןיוצ 1994 תנשב ם"ואל Special Rapporteur - דחוימה רטרופרה לש ימשרה ח"ודב
.תינימ הילפא לש גוס הנהו ,תישנה העינכהו ירבגה חוכה םויק תא תרשאמ ,םישנ דגנ תומילא הווהמ
דגנ תומילאכ היפרגונרופב הרכה .םישנה לש העינכהו םירבגה לש הטילשה תא תויטוראב השיבלמ איה
תא שיגדהל בושח .םישנ דגנ תומילאה תורוצ לכ לוסיחלו םישנ ןויוושל קבאמב בושח דעצ הנה םישנ
קר רמולכ ,םידליו םישנ תינזה ידי לע קר היפרגונרופ רצייל רשפא :תונזל היפרגונרופ ןיב רשקה
יסחי עורז הנה היפרגונרופ .המלצמה ינפב תונז לש ןימ םיעצבמש םידליו םישנ תריכמו תיינק
,תונוז לאכ םידלילו םישנל סחייתהלו תוארל םירענו םירבג תדמלמ איה .ןימה תיישעת לש רוביצה
.ןימ איה תונזשו יסקס אוה תונז לש ןימש תדמלמ איה .ריחמ ות םע תינימ הרוחס לאכ
המכש םיתפמ הכ םיחוורה .הציפ רשאמ ונרופ טרס התיבה ןימזהל רתוי לק תיגולונכטה הכפהמל "תודוה"
לרנ'ג תרכומ םויכ .ןווקמ ונרופו ונרופ יטרס תצפה יקסעל וסנכנ ב"הראב רתויב תועודיה תורבחהמ
לש הילעב רשאמ הנשב םישק ונרופ יטרס לש רתוי לודג רפסמ ,םלועב רתויב הלודגה הרבחה ,סרוטומ
,סרוטומ לרנ'ג לש תבה תרבח ,DirectTV לע םייונמה םייאקירמא ןוילימ 8.7 ,Hustler תיירפמיא
תרבח ,T &AT.ןיוולה תשרב ונרופ יטרסב תופצל ידכ הנשב םירלוד ןוילימ 200 לש ךס םימלשמ
תרכומה הרבח םג התולעבבו ,Hot Network םשב סקס ץורע הליעפמ ,ב"הראב רתויב הלודגה תרושקתה
ןיוולה ירודיש תיקפס ,Echostar Communications .םינוש ןולמ יתבב םירדח ןוילימכב ואדיו תוטלק
יטרס תריכממ החיוורמ ,קודרמ טרפור אלא וניא הלש תוינמה ילעבמ דחאש ב"הראב הלדוגב הינשה
םייטרפו םיירוביצ הסנכה תוח"ודמ םיבואש םינותנה .יוביילפ תרבח החיוורמש הממ רתוי םישק ונרופ
בשחנ ,ןהלש ןימה יקסעמ - םייקוחו - םיאנ םיחוור תושוע תודבוכמ תורבחש תורמל .תורבחה לש
לרנ'ג ,רנרוו םייט ,T &AT ילהנממ שיא .םילהנמה תצעומ לש תובישיה רדחל ץוחמ ובאטל אשונה
ןלוכלש תוירוביצ תורבח - פרוק זוינ ,ןוטליה תונולמ ,טויראמ ,ראטסוקא ,הידמ יטרביל ,סרוטומ
עיפוהש רמאמ .ותרבח לש ןימה יקסע לע היסהרפב רבדל םיכסה אל - ונרופ יטרסב תודבכ תועקשה
.(סמייט לאישננייפהמ רמאמ םוגרת .27.10.2000 - 26 סבולגב
םישקבמ היתוריש תא .הלש לפאה דצה תא ףושחל םגו טנרטניאה תא תופמל החילצה תיטוקס הרבח - סיטקא
תויוליעפ לש תוירוגטק 40 -כ .םיקפקופמ םיצבק לש םרוקמ תא תולגל םינינועמש קוחה תפיכא תויושר
םזירורט ,תומילאל דודיע ,םיסוריו תריצי ,םזיכרנא ,האנוה ,היפרגונרופ ללוכ ,תויוצר-יתלב
ירתאל תובותכ ףלא 20 -מ הלעמל יכ וליג םיתנכתמה .טוריפב םידעותמ םירקאה תוליעפו ינורטקלא
ןיטולחל טעמכ םיקיר םירתאהמ 98% -ו תונומת 43 ליכמ עצוממה רתאה .םוי ידמ תורצונ היפרגונרופ
יכרוצ רוביצש ,הרבחה הדמל דוע .תונומת 100,000 םיליכמ םימיוסמ םירתא ,םלוא .ירוקמ ןכותמ
,הפוריא חרזמב הנממ רכינ קלח רוקמש ,תיליפודפ היפרגונרופ .בצקב דומעל לוכי אל היפרגונרופה
.תחמוצ הישעת איה
ופילחהו ורמש הלאש ירחא הרבח ידבוע תורשע המכ הכורא הריקח םותב הרטיפ 'זנרוא ,2000 רבמטפסב
ימוליצ תפלחה לש םירקמב ,לשמל - םירומח םיעשפל ששח ררועתמ םהב םירקמב .םייפרגונרופ םיצבק
תועיבתב תודעכ שמשי הזש ידכ ץבוקהמ קתוע רומשל תרשה תא תנכתל ןתינ - ףאנס יטרס וא היליפודפ
ונחנאש רמוחהמ קלח" ןייצ הרבחב םילהנמה דחא .ץבוקה רוקמ תא רתאל ןתינ תועש ךות .תוידיתע
."ויליא תפשחנש ירחא יגולוכיספ ץועיי ךירצ התא .ארונ םיאור
.םיריעצה לש האירבה תינימה תוחתפתהה תא סרוה הזש ןוויכ םלוכ דגנ אלא םישנ דגנ תומילא קר אל וז
היפרגונרופה תא תראתמ איה םש ,WOMEN HATE "םישנ תאנש" הרפס תא ןיקרובד הרדנא הבתכ 1974 -ב
הנייאר איה םינש ךשמב זאמ .ןהב תלפטמו םישנ האור ונלש תוברתה הבש ךרדל סיסב ,המילא ,תירזכאכ
,הייסולכואה תובכש לכמ ,ב"הרא תונידמ לכמ ועיגה הלא .ןתמזויב הילא ונפ ןקלחש ,םישנ יפלא
ונאש המ בור .ןהילע היפרגונרופב םישמתשמ רשאכ םישנל הרוקש המ ןה תויודעה .ליגה תוצובק לכמו
םירכומ .וז היווח םירבועש םישנא לש תויודעמ עיגמ םזידסהו םייוניעה ,השינעה תיווח לע םיעדוי
.ןיצינזלוס רדנסכלא ,לזיוו ילא ,יול ומירפ ,(חרבש דבע) סאלגוד קירדרפ ורפיסש םירופיסה
בור ,ונתאמ םיבר - רבד ושע אלו דגנמ ודמעש הלא לא המישאמ עבצא ונפיה ורפיסש העווזה ירופיס
.ןמזה
ןתוא םיצלאמש םישנו היפרגונרופ לש םזידס ווחש ,םישנ ןתוא תויודעה תובקעבש העיצה ןיקרובד
הנויסנמ תעדוי תדרוש לכ ."SURVIVOR" תודרוש ונוכי - היפרגונרופ יטרסב הרוקש המ תא תושעל
סייבהטד ןנה תוברה תויודעה .התוא הגיצמש הנומתב הדוכל השיאה - דובעיש איה היפרגונרופש
איה ךיא ,תישענ איה ךיא :היפרגונרופה תשמשמ םיכרד וליאב יטרקנוק עדי תריציו חותינ רשפאמש
,לש תונב ,תואושנ םישנ ,תונזב תוקסעומה םישנ - םישנ לש םייתימאה םייחב דובעישו לוצינל תמרוג
תורישב הלאה םירופיסמ דחא לכ .םייוניעו האכה ,תונז ,תוירע יוליג ,סנוא ירופיס - לש תורבח
.היפרגונרופה
ךיא טורטורפב וראת ןה ,1983 רבמצדב סילופאנימב טפשמב םידע ןכוד לע רואל ואצי תויודעהמ קלח
ןיקרובד האירדנא לש הסיפתה יפ לע היפרגונרופ דגנ קבאמה .היפרגונרופ ךרד ינימ לוצינ ורבע
איהש ינפמ אלא תירסומ הנניאש ינפמ אל הרוסא היפרגונרופהש ךכ לע ססבתמ ןוניקמ ןירתקו
םישנ יפלכ ינויווש-יתלב סחיל היצמיטיגל תנתונו םירבגמ תותוחנה םישנ הגיצהב תינויווש-יתלב
איה אצומה תדוקנשכ ,םישנ יפלכ תירבג תויטננימודו תוינחוכ לש הסיפתב רבודמ .ןדגנ תומילאלו
- רבגה תונוילע תא תכפוה היפרגונרופה .(ןויווש-יא לש םלועב) "םירבג לש םלוע" -כ םלועה תייאר
.(הרבחב השיאה דמעמ - ןמדלוג ויז עטנ) יסקס - ינימל ןויוושה רסוח תאו תיטוראל
.הב גצומש המל תודעו היצמיטיגל היפרגונרופה תנתונ ןברוקה םע תוהדזהלו ףקותה תא עיקוהל םוקמב
ךכל .הנממ תונהנ םצעבו ,ןדגנ תומילאל תויואר םישנה ןכש ,"רדסב" םה ןייוניעו םישנ תפיקת
םישנ דגנ תומילא ישעמל םיליבומ היפרגונרופה הריבעמש םירסמהו םיכרעה ,תויטנה יכ הנעטה תפרטצמ
.הליבגהל תפסונ הקדצה תעבונ ןאכמו
סילופאינימב םיימעפ רבע העיבת תב איה ןכ-לעו םישנ הלפמה השעמ איה היפרגונרופ ויפלש קוחה
,ריע שאר ותוא י"ע וטו וילע לטוה םירקמה ינשב .תונוש ריע תוצעומ יתש י"ע 1984 -בו 1983 -ב
שפוחל קוחב םישמתשמ תונוטלשה .םייוניעל תדגנתמש Amnesty International-ב טסיביטקא רבג
.ןברוקה תא קיתשהל ידכ יוטיבה
-ה הדמעה תא םיגציימ השעמל יוטיבה שפוחבו ינימה שפוחב בשחתהל ךירצש הירואיתב םיכמותה
הטלחהה לבקתת םא .ילכלכ םזילרביל-ואינו רהצומ םזיניטרביל ,תוירכזה תשגדה תבלשמש "תילרביל"
ונוצרמ תתלו ומצע תא רוכמל לוכי ומצע םדאהשו ,ותוא רוכמל ןתינש ,הכירצ רצומ וניה םדאה ףוגש
.ונלוכ לש םדאה תויוכזל הנכסל חתפ חתופ הז ותוא רוכמל רחא םדאל רושיא
.םהמ ללשנ םדא ינבכ םמויק םצעו םיטלשנ תויהל אוה ונרופ יטרסב ףתתשהל םיצלאנה םישנא לש דיקפתה
םימיכסמ םא .טלשנ טלושה תוברתל (.P.R) רוביצה יסחי איה היפרגונרופש םינעוט העדות ןוכמב ונא
.םלעיהל תבייח היפרגונרופה םדאה לש דוסי תוכז איה םדאה תומלשו ףוגה תומלשל תוכזהש