?תונזה דוסימ

חותפ ןוידל סיסב

ימע-ןב ןסינו דלוג-רטפנירג האל :תאמ
2003 רבוטקוא


תונזב םיקסועה לש תואיצמהו ליפורפה

םיסחי תועיצמה תורענו םישנ רקיעב לש תואיצמ איה תונזה ,רחא םוקמ לכב ומכ הפ
םיסחי םיעיצמש םיניטק בורל ,רכז ןיממ תונוז םג םימייק .םילאוסקסורטה
וניה תונזל םיסנכנ םיניטק ובש ליגה ,םלועב ושענש םירקחמ יפ לע .םילאוסקסומוה
לכב .(4)רתויו רתוי ריעצ ליגמ תונוזל שוקיבב לודיגב םלועב םיפוצו 13-14
םישנ לש לרוגה ללכ ךרדב איה תונזה :םישנה לש המוד ליפורפ רייטצמ םלועה
תושלח תובכשמ תוחפשמ לש עקרמ תועיגמ ןהמ תובר .הרבחה ילושב ,תוינע ,תועיגפ
זוחא םלועב םינוש תומוקמב .לוהוכלאו םימס תויעב םע םיחתמ ןהב ויהש וא/ו
תונזב םיקסועה זוחא םיוושמ םא דאמ הובג םיינתא םיטועיממ םנהש תונזב םיקסועה
.הייסולכואב םיטועימה ינב זוחא לומ הייסולכואב

תודות רתוי םויכ םיעודי .םיבאוכו םישק בורל תונזב םיקסועה לש םויקה יאנת
הרכה ורשפאש תונזב םיקסעומ לש הכימת תוצובק ידי לע תונתינש תואצרהו םירמאמל
םיישקה ןיב הניה תומילאה .תונזב םיקסועה לש דוסיה תויוכז תא דבכל ךרוצב
םירוסרס תומילא ,תוחוקל תומילא :תונזב םיקסועה םילקתנ הב רתויב םירומחה
ישנא דצמ תומילא לש העפות םג שי ךא ."םהלש" תונוזב הטילש תכרעמ תונבל םיצורש
םייח תונזב םיקסועה םלועה לכב .התוללכב הרבחה דצמו תורחא תונוז דצמ ,הרטשמ
.תומילא ךותב

ךכ ידכ דע .היוקל תישפנו תיזיפ תואירבב תואטבתמ תומילאב םייחמ תואצותה
בצמ .(יטמוארט טסופ ץחל תנומסת) PTSD יעוגפכ םינחבואמ םה תובורק םיתיעלש
היונרפ ,ישפנ ץחלב ,(הלילב םירע) הניש תויעבב ,ןורכיז דוביאב רקיעב אטבתמש
יאצוי לצא הדדמנש וזמ ההובג ףא םלצא הדדמנש ץחלה תמר .בלו המישנ תויעבל דע
.ץרפמה תמחלמ וא םאנטייו תמחלמ

.וז הלאשב תוקולח תועדה .ןימ תולחמ תוציפמכ תובורק םיתיעל ומשאוה תונוזה רבעב
םיבר תומוקמב הווהב םגו הלחמה יציפמכ תוחוקלה לש תוגהנתהה הקדבנ אל רבעב
אל ךכל יא - ןימ יתוריש תונקל םתוכזש ימכ םיבשחנ ןיידע תוחוקלה םלועב
תורכמתהה :תונזה תואיצמ םע תרשקתמ העפות דוע .תולחמ יאשונבכ םב םיניינעתמ
איה תורכמתהה תעפות ,םידחא רובע .ם/ןהמ לטובמ יתלב קלח לש לוהוכלאלו םימסל
תונזהמ תמרגנש האצות וז םירחא רובע .תונזב קוסיעל עיגהל קלחל תמרוגה םצעב
.תוחוקלהמ קלחמ לעוגל ,תונזב קוסעל ישוקל הרושקו

איהו ,םישנ לש רקיעב ,היעב דוע תמייק ,םלועב (ןימ ידבוע) תונוז ידוגיא יפ לע
ןבצמב האורש תיטפשמה תכרעמה דגנ םתנעט .הל תונברוק ןהש תיתרבחה המגיטסה
רסוחמ" קיתה תריגס ידכ דע תנטקומ תומילאו סנוא לע הנולת לכו "יעוצקמ ןוכיס"
תונזב םיקסועל ןיא ,םלועב תונוז ידוגיא יפ לע ,ךכמ האצותכ ."רוביצל ןיינע
ישעמ לש תונברוק רובע יטפשמ דעס שפחל ידכ טפשמה תכרעמבו קוחב שמתשהל תורשפא
תוינומ יגהנ ומכ "יעוצקמ ןוכיס" ןהב שיש תורחא תוצובקל .הטוב הילפא וזו עשפ
םירחא .טפשמה תכרעמ ךרד קזנ עובתל תלוכיב םיריכמ ןכ ררג תוינוכמ ילעב וא
ללגב ןהידלי תא תונוזה תושרמ םיאיצומש החוורה יתוריש לש הדמעה תא םימישאמ
.ןקוסיע

רבכש הלא תא וא תונזב קוסעל קיספהל םישקבמש הלא תא בר ןמז תפדור וזה המגיטסה
ילילפ קית :ן/םהינפב םידמועש םיישקה תורמל ןהל/םהל רוזעיש ימ ןיא .הנממ ואצי
.לוהוכלאו םימס תויעב ,תיעוצקמ תובלתשהב םיישק ,תונזל םירושקה םירחא םיאשונב
תורמל םיניטקל םיתוריש דאמ טעמ םימייקו םיריגבל םינתינש םיתוריש ןיא לארשיב
םיבר תאז לכבו םירבחו תרכומ םייח תביבס םיבזוע םהש ןוויכ םהל ברואש קותינה
לש םיכרצה תא רתאל התיה ותרטמש ימואלניב רקחמ יפ לע .תונזהמ תאצל םינינועמ
לכ ינפל הרחבנ וז תורשפא .תונזהמ תאצל תונינועמ ןהש ורמא 92% - תונזב םישנ
.(5)רוסרס ידי לע הנגה וא דוסימ ,הרשכה :העצוהש תרחא הביטנרטלא



חוקלה ליפורפ

םירקחמ יפ לע ךא חוקלה תודוא יניצר רקחמ םוש לארשיב השענ אל ונתעידי בטימל
הברה ןיא הז ףתושמ וק דבלמ .םירבג םניה תונזה לש תוחוקלה בור םלועב תויודעו
בורל תוחוקלה רשאכ תישנ תונז לש םירבג תוחוקל ורקח (6)םירקחמה בור .ףתושמ
.םיילכלכ -ויצוסה םידברה לכמ םיעיגמ םה ,30-50 ןיב םיאליגב רקיעב ,םיאושנ
תוביסה תונזב םישמתשמכ םמצע וראיתש םירבג ןיב הדנקב ךרענש (7)רקס יפ לע
ןוצרה ,גוזה תב םע תוינימ תויעב ,תודידב :ויה ךכל םתוא ואיבהש תוירקיעה
אלל םירצק ןימ יסחיל ןוצרהו גוזה תב ידי לע וברוסש םיינימ םיטקא גישהל
הדבועה ,הנוזה קופיסל וא העינמ יעצמאל גואדל םיכירצ ויה אל תוחוקלה .םיכוביס
גישהל ידכ ףסכ קיפסמ םהל שי :תפתושמ הדוקנ דוע .הגאדמ םתוא תררחשמ םולשת שיש
.רוחבל תוכזהו חוכ לש גוס םהל רשפאמש המ ,הנוז יתוריש םמצעל

.דחוימב תוטלוב לשמל םלועב אבצ ישנא לש וז ומכ ,תוירוגטקהמ קלח ,תוחוקלה ןיב
תובאשנש םישנ לש תוברזר תוחרופ םהלש םיסיסבה ביבסו תונוש תוצראב םיזכורמ םה
םירוזאב וליפא .ךכל תובוט תואמגוד ןה דנליאתו האירוק ,םאנטייו .(8)תונזל
תוחכונ שי דימת - ם"ואהו וטאנ - (9)םולש תרימשל אבצ יזוכיר םיאצמנ םהבש
.הניבוגצרה-הינסוב לש הרקמה הז .םישנב רחסו תונז לש תיביסמ

הלודג הישעת וחתיפ ,תיאבצ תוחכונ תובקעב תונזה הרדחוה םשלש ,תונידמ הברה
:תוחוקל לש תרחא הירוגטק תרשל ידכ תונז יתוריש לש םינוש םיגוס לע תססובמש
.הז לדומל תונוע דנליאתו האירוק ,םאנטייו ,םיניפיליפה .תונזה תוריית
המרג טנרטניאה תוחתפתהו תוריית לש הז גוס םוסרפב תוחמתמ תונוש תויונכוס
םירבגל קר אל הלאכ תויונכוס תועודי ויה לארשיב .תומייקה תויורשפאב לודיגל
.םישנל םג אלא

םלועב ופסאנש םינותנ יפ לע .םיניטק תונז לש תוחוקלב ודקמתה (10)םירחא םירקחמ
בורה ,םיליפודפ םניה םהמ קלח םא .תרדגומ הירוגטקל םיכייש םניא ולא תוחוקל םג
לש חוקל ןיבל םיריגב לש חוקל ןיב יתוהמ לדבה םוש ןיא ."םדא-לכ רמ" םצעב וניה
םיבר תוחוקלש ןייצנ םיניטקמ ןימ יתוריש תלבקל םיירקיעה םיביטומה ןיב .םיניטק
הבוט םיניטקה תונוזל םישועש הלא םה םצעבו ףסכל םיקוקז ולא םיריעצש םינייצמ
םאש ,תועטב ,םיבשוח םקלח .ןוצרמ תונזב ורחב םיניטקה יכ םינייצמה שי וא
.ןימ תולחמב וקבדיי אל םידלי לש ןימ יתורישב ושמתשי

םירוסרסה לש ליפורפה

איה/אוה הז .התוא םימדקמשו תונזהמ םיחיוורמש הלא םה איה וא אוה תי/רוסרסה
קלח תוריבעמש תונוזה רפסמ תא תמכל תורשפא ןיא .םישנ המכ וא השיא םירתכמש
.תי/רוסרס ידיל ןהלש םיחוורהמ

יגוסמ 80% - 95% ןיבש ךכ לע םיעיבצמ אשונב םיחמתמש םלועב םיטסינימפ םיפוג
תויודע .ךכמ תוחפ הברהש םינעוט םירחא .(11)םירוסרס ידי לע םיטלשנ תונזה
,לכוא ה/עיצמ תי/רוסרסה .הנוזל רוסרסה ןיב םינבנש םיסחיה תא ראתל תורשפאמ
תולת טאל טאל .םולח לש םייח וגיצי איה/אוה םימעפל .בל תמושת ,הניל םוקמ
תאזו ,תאצל השק הנממש תדוכלמ .תונזל יולתה תא הנפמ תי/רוסרסהו תשחרתמ תישגר
.(תו/םידרושה) תונזהמ תן/םיאצויה לכ תו/םירשאמ

ילעב ,רוסרס לש גוס וניה םימסה רכומ ,לארשיב םג הארנכו ,םלועב םיבר תומוקמב
לש םירב וא תונפשח ינודעומ ילעב ,יוויל תויונכוס ,תיטרפ הריד וא ןוכמ
םיחיוורמ םה םא םירוסרס םיבשחנ םה םג תונז יתורש םיעיצמש םוריע תודקור
לופרטניאה לש תוח"ודב חווד ןגרואמה עשפהו תונזה ןיב רשקה .םירחאה לש תונזהמ
ק"פר טטוצ 2003 לירפא ץרמ לש "הרטשמ תוארמ" -ב םסרפתהש רמאמב .לופורויהו
תא םיקלחמה ,םיריכב םיניירבע םה יווילה ינוכמ ילעב בור" רמוא רקוב לאומש
.(14 'מע ,הרטשמ תוארמ) ."רבד קשיי םהיפ-לעו ,הטילש ירוזאל ץראה

ולא תותשר .םיניטק תונזל הרורב הרוצב תורושק םג ןגרואמה עשפה תותשר תאז דבלמ
לע .תונזה םלועל ותוא סינכהלו תועש רפסמ ךות תיבהמ חרובש ןיטק רתאל תולגוסמ
תיתנש הסנכה חיוורהל לוכי הפוריאב תחא הנוז יחוור לע יחש רוסרס לופרטניאה יפ
רחסל תירטנמלרפה הריקחה תדעו לש תוח"ודה יפ לע לארשיב .$144,000 -מ רתוי לש
תושארב םישנב רחסה ןיינעל תידרשמ-ןיבה הדעוהו ןואלג הבהז כ"ח תושארב םישנב
ול שי - היחוורמ יחו תרחסנ השיא הנוקש רוסרס יכ עבונ אשונב ץיודיוד יבא מ"צנ
.($220,000) הנשב לקש ןוילימכ לש הסנכה