יאדוול בורקש יניבה .םהל רפסל ךל ומכ ,הז תא עומשל םרובע הדימ התואב טעמכ השק תויהל לוכי הז
אל תא ."תילח" עודמ וא ,באכ הברה ךכ-לכ ךממ עונמל םילוכי ויה ךיאו ,ושע ער המ םיהות םה
יבגל רמול םהל שי המ עומשל החותפ ייה לבא תימצע העיצפ יבגל םהלש יכרעה טופישה תא לבקל הכירצ
.הברה םתוא דמללו ,והשמ דומלל הלוכי תא .הז

.םהב ךנוחטיבו םתוא ךתבהא לש ןמיס איה תימצעה העיצפה לע םהל רפסל ךתטלחהש תעדל םהל יחינה
קוקז וא הצור ,ותוא בהוא אוהש ינפמ ה/ולש תימצעה העיצפה לע והשימל רפסל טילחמ םדא ,בורל
תרבוג ןומא תתלו חותפ תויהל ןוצרה .וינפמ הלש/ולש םלש קלח ריתסהלמ ףייעו ,ולש תבהואה הכימתל
הסנמ אל תאש תימצעה העיצפה לע תרפסמ תא ול םדאל יריהבה .לעוג וא האנש ,הייחדמ דחפה לע
.המשא ישגר וילע סימעהל וא ןרמתל ,שינעהל

וב םוקמב תאז ישע .הכורא החישל םינימז ויהי רבדב םיעגונה לכ ובש ןמזב ירחב .יניצר קסע הז
םירחא םישנאש תדחופ וא תרהממ תא םא .ןיזאי רחא והשימש ששח היהי אל ובשו ,חונב ושיגרי םלוכ
.רחא דחא לכ םג ךכו ,החישל בלה תמושת אולמ תא קינעהל ילכות אל ,וביגיו ועמשי הביבסב

לבקל ידכ "!תוכהל/תווכל/ךותחל יל תמרג התא ,הארת ,בוט" :קשנבכ ךלש תימצעה העיצפב ישמתשת לא
רפסל תרחב םהל םישנא םתוא םא הלאשה .הרזחב תצק תתל הכירצ תא ,תשפחמ תא םתוא הנבההו הבהאה תא
םא .ןוראהמ-האיציה תחישל תיטנוולר הניא - אל וא תימצעה העיצפל הליבוהש היעבל ומרת ךדוס תא
,עקתי ךילהתה לכ .וסעכי םהו תוננוגתהל סנכיהל םירחאל תמרוג תא ,םישאהלו סועכל הליחתמ תא
תא ,יאדול בורק ,ריבגי םג קשנבכ תימצע העיצפב שומיש .ליעי יתלבו םיענ יתלב דאמ תויהל ךופהיו
.וביגי אלש תיוויק הב ךרדב קוידב וביגי ,ידוותת םהינפב םישנא םתואש יוכיסה

םיחכונ תויהל םהמ שקבל יצרת ילוא ,ךלש תימצעה העיצפה תא םיניבמש תלפטמ וא הרבח ךל שי םא
.העוגר הריוא לע רומשל רוזעל לוכי ילרטינ ישילש דצ .החישב

וא תימצע העיצפ לע ועמש אל םלועמ םיבר םישנא .תוחפ ונממ םידחופ ךכ ,והשמ לע רתוי םיעדויש לככ
,םירפס תומש וא םירפס םהל תתל הנכומ ייה .םינובוהצב תוינויצסנס תובתכ וארק - ןיפוליחל
לע תונעל ילכותש ךכ רשפאה לככ הבר היצמרופניא יפסא .'וכו תשרב םירתא תובותכ ,םירמאמ
.תונכבו קיודמב םהיתולאש

םה םא .םהל שיש הלאש לכ לואשל םתוא ידדוע .תימצע העיצפ לע םתוא דמלל יכרטצתש תויהל לוכי
וליפא וא "רמול הלוכי אל ינא" וא "תעדוי אל ינא" :יבישה ,ויבגל הבושת ךל ןיאש והשמ םילאוש
תא תופצל יצרתש תויהל לוכי .ילכותש לככ החותפ ייה ."וישכע הזל סנכיהל אל הפידעמ ינא"
ושע רבכש םישנא לואשל הלוכי תא .ןוראהמ-האיציה ינפל תובושתל ךמצע תא ןיכהלו שארמ םהיתולאש
.תונויער המכ לבקלו ,תאז
- ךלש תימצעה העיצפל עגונב תושעל הצור תא המ יבגל שארב תינכות יהשוזיא ךל היהתש הכירצ םג תא
ירוחאמ דמועש לנויצרה המ ,אל םא ?גוס הזיאמ ?לופיטב תנינועמ תא םאה .הז תא לואשל םידמוע םה
תוגהנתה וזיא ?רוזעל םילוכי םה ךיא ?הזב טולשל וא לודחל ךל ורזעי םהש הצור תא םאה ?בוריסה
.תולובג ביצהל ליחתהל םיאתמה ןמזה הז ?אל וזיאו ידמ תינשלופ םהלש

יכהש יאדול בורק .יוריעו םירפת 43-ל תקקזנ הב םעפ התוא לש טרופמ ינועבצ רואיתב יליחתת לא
ימצעל תכתוח ינא" :ינעת טושפ ,ךכ לע תלאשנ תא םא ;השוע תאש המ לש יפרג רואיתמ ענמיהל הז בוט
ידמ רתוי םהילע סימעהל אל יסנ .רחא רבד לכ וא "תורובח יל שיש דע ריקב הכמ ינא" וא "עורזה תא
.תרחא החישב (יחרכה הז םא) םיטרפ םהל תתל הלוכי תא .הנושארה החישב

ריכא ינא רשאמ בוט רתוי הברה ךירבח תאו ךתחפשמ תאו ךמצע תא הריכמ תא .יעבט ךל הארנש המ ישע
.םעפ-יא םתוא

.םהיתובשחמב ךתוא ףתשל םהמ ישקבו ,ךיתובוגת לע ךדוסב תפתיש םתוא םישנאה םע רבדל הנכומ ייה
.םינווכה ינשל תישענ תרושקת