This paper was written for the National Adoption Information Clearinghouse
by Rosemary Narimanian of Philly Kids Play It Safe and Julie Marks
of the National Adoption Center in 1990.


לדף הבית


תרגסמו תולובג תעיבק

.ול הצוחמו תיבב םיקוחה תא ועבקיש ,םירורב םיחנמ םיווק דואמ ועייסי תינימ הפיקת רבעש דליל
.האירב תורגבל לודגל ידכ םהל קוקז דלי לכש ןוחטיבו תוחונ ,תרגסמ תרדגהל ועייסי ולא םיקוח
םיבושח וז תרגסמו םיקוחש םינעוט ,תינימ תוללעתה ורבעש םידלי לש ץומיאו ,ץומיאה םוחתב םיחמומ
םיסחי תוכרעמ תרדגהו ןומא תיינבב םיבר םיצמאמ דליה עיקשמ הב ,ץומיאל הנושארה הנשב דחוימב
.תצמאמה ותחפשמ םע תושדח

םירגובמו ,הרוגס איה רשאכ תלד לע קופדל דומלל םיכירצ םידלי .תויטרפ העיגמ דחא לכל - תויטרפ
.גהנמ ותוא תא םמצעל ץמאל םיכירצ

תוללעתה ורבעש םידלי רובע השק תועמשמ ינועט בור יפ לע ולא םירדח ינש - היטבמאהו הנישה רדח
.ולא םירדחב תשחרתמ בורל תוללעתההש ןוויכמ ,תינימ

רדחב םיפתושמ שומישו הסינכ יבגל תוריהז הנשמ טוקנל שי ,'א התיכל הלוע דליה ובש ליגה תוביבסב
.ינשה ןימה ינב םידלי םע הצחר וא/ו היטבמאה

לוכי בהוא קוביח .הרוהה לש ותטימל תינימ תוללעתה רבעש דלי סינכהל ,םכח השעמ הז היהי אל
הפסה אוה םיקוביחל רתוי חוטב םוקמ .דליה ידי לע העטומ שוריפל תוכזלו רגירט ררועל םימעפל
.ןולסב

םישבולשכ םיסוכמש ולא) דחא לכ לש םייטרפה םירביאה .תושר אלל ינשב תעגל רוסא דחא ףאל - תועיגנ
םהשכ םינטק םידלי לש הרקמב ,וא ,תיאופר הקידב לש הרקמב קר אלא םהב ועגיש רוסא (םי דגב
.םיתורישב וא היטבמאב הרזעל םיקוקז

לש הארמ .יטרפה םרדחל ץוחמ םישבול םהש המל םיעדומ ויהי החפשמה ירבחש בוט ןויער הז - השבלה
.תינימ תוללעתה רבעש דלי לצא רגירט ררועל לולע המ'גיפב וא םינותחתה וידגבב םדא

ךרדב םהב עגונ והשימ רשאכ תויביטרסאב "אל" רמול םתוכז וזש דומלל םיכירצ םידלי - "אל" רמול
.הז אשונב ןמאתהל םהל ורזע .םהיניעב ןח תאצומ אלש

תוחתפתה לש אשונב יסיסב עדימל םיקוקז ,תינימ תוללעתה ורבעש ולא םג ,םידליה לכ - ינימ ךוניח
םילימ .תיבב ןימ לע תוישפוחב רבדל רומג רדסב הזש תעדל םהלש יקנ חוור הז היהי ,ןכ ומכ .תינימ
ראתל תומיאתמה םילימה תא דליל ונתי ,ןבשיו הזח ,תופ ,ןיפ ומכ ,םינושה ףוגה ירביאל תומיאתמ
דלי לש םינשי תושגרל רגירט ליעפהל םימעפל םילוכי הטוב הפשב שומיש וא תוזימר .ול הרקש המ תא
.שומיש םהב השעיש רוסאו ,תינימ תוללעתה רבעש

םירתומ ,םירגובמ םע אל דחוימב ,"םיידוס" םיקחשמ םושש ,בטיה תאז וריהבה - "תודוס" לע רוסיא
רפסלו םכילא דימ אובל ,הזכש קחשמב קחשל םהל עיצמו אב רגובמש הרקמב ,דליהמ ושקב .הזה תיבב
.םכל

תולועפב שומיש השוע אוהש וא ,תיביסרגא ,התפמ הרוצב גהנתמ ךדלי םא - רחא םדא םע דבל תויהל
אל םא היהי בוט ,ולאכש םינמזב .הובג ןוכיסב ותוא םידימעמה םיבצמ םה ולא ,םירוצעמ אלל תוינימ
.העיגפ תנכסב םיאצמנ םירחא םידלי ,ףסונב .תוללעתהב ומשאות הבש העיגפ הדמעב םכמצע תא וביצת
רשפאל אלש וא דליה םע דבל תויהל אלש וסנ ,הובג ןוכיס ילעב םיבצמב רשפאתמ רבדהש םעפ לכב ,ןכל
.ףסונ דלי לש ותרבחב דבל ראשיהל ול

לבקל תולוכי ןה םיתיעל ,תואירבו תוילמרונ ןה ולא תויוגהנתהש תורמל - גודגדו תוקבאיה יקחשמ
ולדתשה .הלפשה וא תוחונ רסוח ,השלוח לש הדמעב שלחה דליה תא םישל תולוכי ןה .תינימ תועמשמ
.םיגודגדהו תוקבאיהה יקחשמ תא יחרכהה םומינימל םצמצל

לכ תווחל ילמרונ הז .תויוגהנתהל תושוחת ןיב הדרפהה תא תושעל םידליל ורזע - תושוחתו תויוגהנתה
שיש תושוחתה לכ לש שומימב ןמזה לכ םיקוסע אל םישנא ,םלוא .תוינימ תושוחת ללוכ ,תושוחת ינימ
דואמ םידלי טעמל) ,םלוכו ,ןהיפ לע גהנתהל תושוחת וליא ,ולש תוריחבה תא השוע דחא לכ .םהל
.םישוע םהש םישעמה לע תוירחא םיחקול (םינטק









הכימת תוצובק
םויה יעוריא
קבאמל ימואלניבה
םישנ דגנ תומילאב
המוארטה דוביע
ןורא רודיסו
םידגב
"םירוביג ויה םעפ"
לגרל עוריא
קבאמה עובש
םישנ יפלכ תומילאב
1202 - ןויע םוי
"תודבועה לע"
יעגפנו תועגפנ
תינימ תומילא
םימסל םירוכמ
םהב לופיטהו
הדילה רופיס
היוסח לש
ןימל תורכמתה
תודליב תוללעתהו
לש שדח רפס
!דיר היאמ
ינא וישכע
סנואמ רורחש
השמ תיביבא תאמ
"ינדגוב רשק" ןולאש
תוגהנתה םע ןיטק תקחרה
תעגופ תינימ
ךוניחה תכרעממ
?החירב וא תודדומתה-
:העדות ןוכמב שדח
תונותיע ימוסרפ
:העדות ןוכמב שדח רמאמ
לש בחרמכ תונזה
הבורמ תועיבצ
אשונב תיטפשמ הריקס
תינימ הדרטה
-דלונ שדח רדח
הבוהצ היפ לש רדחה
היפרהל תוטלקומ תויחנה
רוצילא ךורב ר"ד לש רתאב
!שדח
םיטרס לע תוצלמה
תוצלמהב ורזע אנא
תא בותכל :רמאמ
שדחמ המוארטה
תישיא הקידב תכרע
סנואה םס יוליגל
ילק לש רדחה ןכדוע


- סקדניאב םיאשונ -

תינימ הפיקת יהמ
עגפנ דלישכ
תוירע יוליג
תויורכמתהו תינימ המוארט
םיסנאנ םינב םג
תינימ תוהז
Date Rape
תינימ הדרטה
תמייאמ הדרטה
תופקות םישנ םג
?לופיטב הרק הז םא המו
החפשמב תומילא
?ךגוז ןב אוה םא המו
תועצופ םילימ
?היה אל וא היה
הפרמ אל הזשכ
םישק םיעגרל םיפיט
המלחהל םילכ
המוארטב ישפנ לופיט
המוארטב יביטנרטלא לופיט
הברהל ךפוה דחאשכ
םישנב רחס
?אפורהמ דחפמ ימ
תויגוזו ןימ יסחי
םירזועש ולא רובע
יחה רשבב ךותחל
הליכא תוערפה
תישיא המינב
היפרגונרופה תונכס



- םירודמ -

?םינופ ןאל
הכימת תוצובק
יטפשמה ףגאה
תועדומ חול
תונווקמ תואנדס
הקיטסיטטס
בלה ירדח
הנבל הווקת
העדות ןוכמ
םימורופ
ונחנא ימ
?רוזעל םיצור
רתא תפמ

םוקממ םינוכדע תלבקל
תבותכ תא אלמל שי
:ןאכ ךלש לאודה


ןורחאה עדימה ףד





םוקמ לש םימורופב

וא

e-mail תועצמאב
letstalk@013.net


יטפשמה ףגאה | ?םינופ ןאל | תונווקמ תואנדס | הקיטסיטטס | רתא תפמ | תיבה ףד
| בלה ירדח | רתאב שופיח | ונחנא ימ | םורופ | הכימת תוצובק | העדות ןוכמ | הנבל הווקת | רשק תריציל |
© לאינדו לובוס הנליא ידי לע בצועמו להונמ רתאה
.זאמ ףטוש ןפואב ןכדעתמו 1999 תנשמ ליעפ
letstalk@013.net :לאוד