להקל הגיצה איה .תירלופופ תיבסל תרפוס לש האירק שגפמב יתפתתשה םינש המכ ינפל
תב ויתודימלתמ תחא םע "ןמור" ול היהש תולמעתהל הרומ לע רצק רופיס הלש
הדבועה יבגל התוא ולאש םישנאהמ המכ רשאכ תעתפומ התארנ תרפוסה .הרשע-עבראה
םיעמוש רשאכ תובורק םיתעל תלבקתמ המוד הבוגת .ינימ לוצינל היצזיטנמור התשעש
םירקמב ומכ ."!לזמ ול היה" - ילאוסקסורטה רענ תינימ תלצנמש תרגובמ השיא לע
ןב רגובמ ידי לע תינימ תוללעתה רבעש LBGT רעונ יפלכ הלקה לש סחי שי ,ל"נה
.ןימ ותוא

תריציב אל וליפאו ינימ ןויסינ תשיכרב וא ןימב תקסוע הניא תינימ תוללעתה םלוא
לצנמה ףקותב רבודמ .ינשה יפלכ ןיגפמ דחא םדאש הטילש וז .תכשמתמ םיסחי תכרעמ
ךות ,הזכ ןפואב תינימה תוללעתהה לע םילכתסמשכ .אוה ותאנהל ןברוקה תא
תומוריעה היתומצע תא קר םיריאשמו "הקיטנמור" -ה לכ תא הנממ םיטישפמש
ןברוקה לש תינימה הפדעהל רשק ילב הקיזמ תינימ תוללעתהש רורב השענ ,תורעוכמהו
.ףקותה לש ורדגמל וא

"הז תא םישקבמ" תויבסל תורענו םילאוסקסומוה םירענ

אוה תוללעתה רובעל םהל עיגמש וא "הז תא םישקבמ" LBGT תורענ וא םירענש ןויערה
.םדוק ונד ובש 3 סותימ לש תנכוסמ היצאירוו הווהמו דחוימב עשורמ

בהאתהל םילוכי ,םיטיירטסה ומכ ,םילאוסקסומוהה תורענהו םירענה לכש ,איה תמאה
רשק ילב ,תורענו םירענ שי .יוקיחל לדומ םרובע םיווהמש םירגובמ לע זטנפל וא
ברקתהל םילולעש ,תינימ תוללעתה ורבע רבכש הלאכ דחוימב ,םהלש תינימה הייטנל
תויהל בושל וא) תונברוקל ךופהל םיצור םהש רמוא הז ןיא .ינימ ןפואב םירגובמל
.(תונברוק

הצר אוה" יכ ןאוס שיבכ ךותל רודכ ירחא ףודרל דליל םיחינמ ונייה אלש םשכ שממ
תולובגה תא רמשלו ןיבהל דליה לש אלו רגובמה לש תוירחאה דימת וז ,"הז תא
.ומצע תא קר םישאהל לוכי ולא תולובג רפמש רגובמ .םימלוהה

.תוללעתההמ םילחהל לכות אל ,LBGT -כ ךמצע תא תוהזל ךישמת דוע לכ

םילוח םהש םישיגרמש ןימ ותוא ןב ללעתמ דצמ תוללעתה ורבעש LBGT םהש םידרוש שי
הז סותימ .ןימ ותוא ןב והשימ םע תוללעתהב םיברועמ ויה יכ שבתשה םהב והשמש וא
םדאל םורגל הלוכי תינימ תוללעתהש םינימאמש הלא ידי לע םימעפ הברה רבעומ
-- היצטניירוא-הר תייפרת לש םיכמות ידי לע וא תיבסל וא לאוסקסומוהל ךופהל
LBGT - לש תינימ הפדעהה תא תונשל ידכ תדעוימש reorientation therapy
.םילאוסקסורטהל

םינינועמש םירגובמ ינש ןיב ידדה ינימ יוטיב ןיב ימוהת לדבה שיש ,איה תמאה
הרבעש תילאוסקסורטה השיאש םשכ .תינימ תוללעתה ןיבל - ינשה םע דחא ןימ יסחיב
וא רענ םג ךכ ,רחא רבג םע האלפנ םיסחי תכרעמ רוציל הלוכי רבג ידי לע סנוא
תכרעמ חפטלו לודגל םילוכי ,םנימ ןב והשימ ידימ תוללעתה ורבעש LBGT הרענ
.ןימ ותואמ והשימ םע החוטבו תיתועמשמ םיסחי

- ןוגכ ,LBGT םהש תינימ תוללעתה ידרוש רובע םיבוט םירתא המכ םנשי

Rainbow Male Survivors Network (for gay and bisexual survivors)

RainbowHope.org (for lesbian survivors)